Inesperado hallazgo: sale a la luz la primera grabación en directo de un concierto de los Beatles en Inglaterra
La actuación tuvo lugar en el internado de Stowe el 4 de abril de 1963, cuando los de Liverpool tocaron en el teatro de la escuela.
Fue grabada por un alumno que 60 años después ha hecho pública la cinta
Las mejores joyas olvidadas de los Beatles
J. V.
El concierto tuvo lugar en el internado de Stowe, en el condado de Buckinghamshire, el 4 de abril de 1963, cuando los Beatles tocaron en el teatro de la escuela. Iban caminito a la cima ya. El que grabó, un chaval de 15 ... años. Un 'friki' de la tecnología que quería probar su nueva grabadora de cinta. Y ahora, este ya septuagenario, ha sacado a la luz a través de la BBC, seis décadas después, tan increíble documento.
FAB News: I've discovered earliest, almost complete recording of Beatles performing live in UK. At Stowe School April 4th '63. A revelatory listen. Been back with the student who made the tape. Exclusive listen on @bbcfrontrow tonight https://t.co/XyEIexBDK0 pic.twitter.com/g1ofrNWI1U
— Samira Ahmed (@SamiraAhmedUK) April 3, 2023
John Bloomfield ha afirmado que considera que pasó «de niño a hombre... en ese mismo instante». La gestación del evento fue a través del también alumno David Moores, quien había escrito al mánager Brian Epstein, quién, cita la BBC, reconoció la conexión de este con una importante familia de Liveerpool. Los Beatles tocaron por 100 libras y Moores recaudó fondos vendiendo las entradas a los compañeros de escuela.
El concierto se realizó frente a una audiencia casi exclusivamente masculina, que gritaba y vitoreaba pero no ahoga la grabación. El repertorio, una mezcla del que realizaban en el club de versión de R&B y el principio asociativo de Lennon y McCartney con algunos temas de su álbum debut 'Please Please Me', lanzado apenas dos semanas antes.
Remarkable Beatles discovery on @bbcfrontrow tonight - a newly unearthed recording of their gig for the boys of Stowe school, 4 April 1963 @BBCRadio4 https://t.co/CIrnUEVxzr
— BBC Front Row (@BBCFrontRow) April 3, 2023
El historiador de los Beatles, Mark Lewisohn, considera que es «una grabación increíblemente importante», y añade: «Ni siquiera sabía que existía esta cinta hasta que me lo contaste, y creo que tuve que levantarme del suelo», le dice a la BBC.
El propietario de la cinta expclia que entonces «nadie sabía quiénes eran los Beatles en esta escuela, pero aparecieron y tocaron en un concierto increíble y eso fue el comienzo de los años 60 en lo que a nosotros respecta, fue fabuloso», e incluso como detalle muy divertido añadió que estaba «muy molesto» de que músicos «desconocidos» le restaran espacio de actuación a su propia banda aquella noche.
FAB News: I've discovered earliest, almost complete recording of Beatles performing live in UK. At Stowe School April 4th '63. A revelatory listen. Been back with the student who made the tape. Exclusive listen on @bbcfrontrow tonight https://t.co/XyEIexBDK0 pic.twitter.com/g1ofrNWI1U
— Samira Ahmed (@SamiraAhmedUK) April 3, 2023
Y es que este concierto tiene un punto simbólico. Porque aunque Stowe era una escuela de niños, algunas niñas miraban a los Fab Four desde atrás. «No fue hasta que empezaron a tocar que escuchamos los gritos y nos dimos cuenta de que estábamos en medio de la Beatlemanía».
Y más detalles. Los Beatles venían de una grabación de la BBC en París, y allí en Stowe tocó 22 canciones en una hora. Se les escucha recibir peticiones de los alumnos. También hay bromas entre banda y público, con un George Harrison sin voz que no podía cantar.
60 años del primer disco de los Beatles: las 10 horas y 400 libras más trascendentales (y rentables) de la historia del pop
Nacho SerranoEl 22 de marzo de 1963 vio la luz 'Please Please Me', el álbum que lo cambió todo para siempre
Después del espectáculo, los miembros de la banda conocieron a algunos de los niños de la escuela y disfrutaron de una comida de pollo y papas fritas, que según los informes «devoraron», cita 'The Evening Standard' sobre el postconcierto.
Remarkable Beatles discovery on @bbcfrontrow tonight - a newly unearthed recording of their gig for the boys of Stowe school, 4 April 1963 @BBCRadio4 https://t.co/CIrnUEVxzr
— BBC Front Row (@BBCFrontRow) April 3, 2023
El episodio completo de Front Row está disponible en BBC Sounds.
Esta funcionalidad es sólo para suscriptores
Suscribete
Esta funcionalidad es sólo para registrados
Iniciar sesiónEsta funcionalidad es sólo para suscriptores
Suscribete