La mujer que se operó para convertirse en hombre, se arrepintió y ahora vuelve a ser mujer tras «destransicionar»

Sin embargo, pronto se sintió miserable como un hombre 'trans', según contó a 'The Economist'. Al principio, la testosterona que comenzó a inyectarse a los 34 años le levantó el ánimo y los niveles de energía. Pero después de dos años comenzó a sufrir terribles efectos secundarios. La atrofia vaginal y uterina (que puede hacer que el tejido se agriete y sangre) fue «extremadamente dolorosa». Sus niveles de colesterol aumentaron y tenía palpitaciones. También se puso tan ansiosa que comenzó a tener ataques de pánico y tuvo que tomar antidepresivos.

Entonces se dio cuenta de que su disforia de género, la dolorosa sensación de que estaba en el cuerpo equivocado, de hecho no la convertía en un hombre.

Años después de convertirse en un hombre 'trans' Carol pasó a ser una «destransicionista»: alguien que ha tomado hormonas sexuales o se ha sometido a una cirugía, o ambas cosas, antes de darse cuenta de que esto fue un error.

Carol recuerda que fue a los 20 años, la época en que muchas lesbianas en su círculo social comenzaron a identificarse como hombres, cuando pensó que eso era lo que ella también tenía que hacer. Le dijeron que tenía que vivir como un hombre durante seis meses antes de ser aprobada para el tratamiento, pero la idea de usar el baño de hombres le resultaba intolerable.

Cuando tuvo más de 30 años una terapeuta la animó a probar la testosterona, sin explorar sus traumas infantiles provocados por una educación que fue a la vez fanáticamente religiosa y abusiva. Meses después, a Carol le extirparon los pechos.

«Destransicionar» fue lo más difícil que ha hecho, según cuenta. Dejó de tomar testosterona y sus niveles de colesterol volvieron a la normalidad en meses. Todavía tiene algo de vello facial y una voz profunda. Su mastectomía «es como cualquier pérdida: se disipa pero nunca desaparece del todo».

Ahora dedica mucho tiempo a hacer campaña para que se escuchen las historias de las personas que pasan por situaciones como la suya. Las personas que destransicionan a menudo son difamadas.

El de Carol no es el único caso de una persona que realiza una operación de cambio de sexo y luego se arrepiente. En un artículo de opinión publicado por 'The Washington Post' titulado 'Lo que desearía haber sabido cuando tenía 19 años y me sometí a una cirugía de reasignación de sexo', la desarrolladora de software Corinna Cohn expresó su pesar por su transición de ser hombre a mujer, explicando que no tenía la edad suficiente para tomar una decisión tan drástica.

«Hay mucho debate hoy en día sobre el tratamiento de las personas transgénero, especialmente para los jóvenes. Ahora sé que no tenía la edad suficiente para tomar esa decisión», agregó Cohn. «Dadas las fuertes fuerzas culturales de hoy que arrojan una luz benigna sobre estos asuntos, pensé que podría ser útil para los jóvenes y sus padres escuchar lo que desearía haber sabido».

Cohn explicó que creyó que tendría más éxito encontrando el amor como mujer considerando que estaba interesada en los hombres; sin embargo, descubrió que «pocos hombres heterosexuales están interesados en tener una relación física con una persona que nació del mismo sexo que ellos».

Ella describió haber experimentado disforia de género cuando era adolescente, así como ansiedad y depresión, y que no estaba preparada para la pubertad o el fuerte impulso sexual típico de un adolescente masculino.

«La cirugía me liberó de los impulsos de mi cuerpo, pero la destrucción de mis gónadas introdujo un tipo diferente de atadura. Desde el día de mi cirugía, me convertí en un paciente médico y lo seguiré siendo por el resto de mi vida», escribió Cohn.

«Me estremezco al pensar en cuán distorsionadas son las redes sociales de hoy para los adolescentes confundidos. También me alarma la facilidad con la que las figuras de autoridad facilitan la transición», escribió Cohn, explicando que hace años tuvo que persuadir a los terapeutas, un endocrinólogo y un cirujano para realizar el proceso.

«¿Qué consejo les daría a los jóvenes que buscan una transición?... La perspectiva del sexo puede ser intimidante. Pero el sexo es esencial en las relaciones saludables. Dale una oportunidad antes de alterar tu cuerpo de forma permanente», escribió Cohn.

«Sobre todo, disminuye la velocidad. Es posible que aún decidas hacer el cambio. Pero si exploras el mundo habitando tu cuerpo tal como es, tal vez descubras que lo amas más de lo que creías posible», agregó.