El Senado respalda una fórmula «suavizada» del plan «Buy American» de Obama

Obama se mostró preocupado a este respecto en una reciente entrevista, ya que a su juicio la redacción original de la iniciativa podría implicar a corto plazo una guerra comercial. Admitió que fue un "error" su inclusión. Sin embargo, con el nuevo texto aprobado por los senadores, se incluye una enmienda que exige que las provisiones sean "aplicadas de manera coherente con las obligaciones de Estados Unidos bajo los acuerdos comerciales", tales como los Tratados de Libre Comercio o los pactos firmados al amparo de la Organización Mundial del Comercio. Canadá, la Unión Europea u otros socios comerciales ya expresaron sus reticencias al plan. Otros sectores, como la industria del acero y los trabajadores de ésta, se muestran partidarios de que los fondos públicos norteamericanos repercutan en la creación de empleos.