J. K. Rowling: «Cuando escribí el guión me di cuenta del resurgimiento del populismo»

En un hangar de Nueva York, a orillas del río Hudson, el día después de las elecciones norteamericanas, tuvimos oportunidad de entrevistarla. Emocionada, pidió no hablar sobre Donald Trump , quien ese mismo día había ganado las elecciones dejando conmocionado a medio mundo. Rowling dejo la política a un lado, aunque sí dejo intuir su frustración. «Me enteré de cómo iban los resultados antes de subir al avión que me traía aquí y, la verdad, tuve que refugiarme en el trabajo de lo enfadada que estaba» reconoció, expresando tímidamente la rabia que trataba de esconder.

«Animales fantásticos...» supone su debut como guionista y su regreso al universo de la magia después de haber vendido más de quinientos millones de libros y provocar un tsunami informativo en torno a la ficción de Potter. Rowling desveló el esperado secreto de Newt Scamander , personaje que toma el relevo a Harry en lo que ya se conoce como la Potter manía.

El mundo recibe con brazos abiertos el estreno, la primera entrega de cinco películas donde Rowling nos sumerge otra vez entre magos, brujas y poderes ocultos. Protagonizada por Eddie Redmayne , cuenta la historia de Newt Scamander, un magozoólogo que viaja a Nueva York en 1926 por motivos muy particulares. La narración retrata un mundo en el que los magos viven con miedo, perseguidos por un gobierno autoritario y desafiando brotes de xenofobia. Los fans de Harry Potter están acostumbrados a que Rowling hable en su trabajo de temas tan serios como el racismo y la opresión, argumentos que, desgraciadamente, están de actualidad. [Lee aquí la crítica del filme]

— ¿Cuál es el secreto de su éxito?

Mitad inspiración y la otra mitad trabajo duro, como siempre.

— Usted fue muy vocal contra Donald Trump cuando ganó las elecciones. ¿Su película parece cercana a la realidad?

Creo que no quiero decir nada más sobre ese tema, estoy aquí para promocionar «Animales Fantásticos» y quiero concentrarme en cosas buenas. En cuanto a la historia del filme, la película se concibió hace unos años y no puede tener una relación directa con lo que vemos. Sin embargo, puedo decir que este primer capítulo de las cinco películas cuenta la historia de cinco personajes unidos por sus circunstancias. En su camino, van a tener que tomar decisiones complicadas, porque el mundo hacia el que van es terrible con el auge del populismo y el levantamiento de fuerzas muy oscuras. Cuando escribí el guion, me di cuenta del resurgimiento del populismo en todo el mundo.

— ¿Crear un universo nuevo fue más fácil que mantenerse en el mundo de Harry Potter?

Fue una decisión muy consciente, yo sabía cuándo y cómo terminaba la historia de Harry Potter . Creo que hubiera sido más fácil continuar produciendo más libros sobre el personaje, sin embargo, no soy una persona que cambié de opinión. Había planeado siete libros y sabía exactamente lo que quería escribir. Como he dicho antes, tenía varias ideas creadas sobre Newt y me intrigaba el personaje. Al desarrollarlo ha ido tomando forma y aquí estamos, es lo que yo quería escribir. No es una respuesta a una necesidad, la historia de Newt está creada porque realmente quería hacerla y cuando la gente vea la película, entenderá que la narración tiene muchos elementos que son importantes para mí, situaciones que están ocurriendo en el mundo en este momento

— Puede hablar de la importancia de la amistad en sus historias

Estoy muy contenta con la estructura de esta narración, me gusta que los protagonistas formen un cuarteto porque me da mucho juego. Yo tengo una hermana y poder escribir la relación entre dos hermanas, me parece divertido. Aunque no voy a decir mucho, no vaya a ser que luego no me deje volver a casa (bromea). Me gusta incluir el tema de la amistad en las narraciones que escribo, aunque Newt no es un tipo que tenga muchos amigos. Es el típico ingles que necesita ir a América para conseguir amigos (bromea).

— ¿Cuándo pensó que quería revisitar el universo de Harry Potter?

Sabía que Warner Brothers quería hacer un filme titulado Animales Fantásticos basado en uno de los libros de Harry Potter. Cuando leí su propuesta, el personaje de Newt me pareció muy atractivo de desarrollar . Desde hacía tiempo, quería cultivar la trayectoria de ese personaje y me vi sorprendida por el ofrecimiento de Warner, ya que se parecía mucho a lo que yo había pensado. Les di lo que ya tenía escrito y les gustó. Después, para sorpresa de todos, pasé de escribir unos folios a tener un guion preparado . Nunca fue un hecho calculado, al contrario fue muy fluido y terminó llevándome a contar esta historia

— ¿Espera que el filme sea recibido con el mismo entusiasmo que los libros de Potter?

No sé la reacción que este filme tendrá, pero quiero decir que me siento muy orgullosa del resultado. Me encantaría que la audiencia sintiera lo mismo que yo.

—¿Le ha costado adaptarse a escribir guiones?

Durante el tiempo que estuvimos rodando las películas de Harry Potter, yo tenía que aprobar los guiones así que conocía la estructura de las escenas y del libreto. Sabía que podía hacer un buen trabajo porque David Yates, el director, estuvo a mi lado durante todo el proceso. Me llegó a decir que podía llamarle a las tres de la madrugada si lo necesitaba (se ríe).

— Ahora que ha escrito un guion, ¿prefiere ese formato a los libros?

Las novelas siguen siendo mi primer amor, me gusta y continuo escribiendo novelas. Estoy escribiendo al mismo tiempo una novela y un guion, por eso se me ve tan cansada. Si no hubiera disfrutado haciendo el guion, no hubiera dicho que iba a continuar con cuatro más.

— ¿Cuál es su proceso de escritura?

Necesito escribir, me siento extraña sin escribir. Claramente no necesito hacerlo, pero me gusta tanto que no puedo dejarlo, sería una amputación psíquica y tengo que escribir. Nunca me olvido de lo afortunada que soy, genuinamente agradecida. Soy la más afortunada que conozco. Mi proceso creativo es extraño, puedo escribir en cualquier sitio, a cualquier hora. Puedo escribir con la televisión puesta, contestando las preguntas de mis hijos, he escrito una enorme cantidad en el cuarto de baño, y ayer por la noche en el avión, estaba con un humor terrible y me puse a escribir en el segundo guion de esta historia. Ahora me siento mejor

— ¿Qué siente al ver el impacto que sus historias han tenido en el público?

Si soy honesta, es un honor enorme que una persona, solo una, me diga – tu trabajo es un lugar dónde yo busco refugio- o – es un placer leer tus libros – Dicho esto, intento no concentrarme demasiado en lo que otras personas piensan sobre mi trabajo. Es saludable conocer su opinión, porque aprendes a distinguir lo que le gusta y no le gusta a la gente. Sin embargo, creo que es importante ser honesto con la historia y con uno mismo. Es un error dejarse llevar por el gusto ajeno y olvidarse de la narración que uno quiere desarrollar

— Se ha confirmado que Dumbledore aparece en la secuela, ¿es cierto que va a mantener una relación homosexual con Grindelwal?

Bueno, bueno. No puedo decirte todo lo que me gustaría decir porque obviamente es una narración dividida en cinco historias y hay mucho que revelar de esa relación. Vamos a ver a Dumbledore como un hombre joven con muchos problemas, porque no fue siempre sabio, vamos a ver los años de formación del personaje. En cuanto a su sexualidad, vigila el espacio entre ellos.

— Han pasado nueve años desde la última película de Potter y cinco desde el último filme, hay muchos fans que se mantienen escépticos frente a este mundo que puede no tener nada que ver con Harry

Es cierto que Harry no aparece en el filme, porque no ha nacido todavía. Pero hay personajes en Fantastic Beast que pertenecen a Potter y este filme forma parte del universo de Potter. Hemos intentado hacer la mejor película y yo he escrito la narración que quería. Espero que el público no se sienta defraudado