Hazte premium Hazte premium

La 1

La RAE llama al orden a 'El cazador' de TVE por lo que se ha atrevido a poner en una pregunta

La Real Academia de la Lengua respondió a un usuario que preguntó a la institución por la «confusión» que podía acarrear el enunciado que había escrito en un rótulo el concurso de televisión

Las campanadas se abonan al 'efecto Pedroche' y confirman la pérdida de liderazgo de TVE

Un momento de 'El Cazador'. La 1

Mari Carmen Parra

'El cazador' es uno de los concursos de la temporada de La 1 de TVE . El programa, presentado por Rodrigo Vázquez, es uno de los formatos que más espectadores sienta delante de sus pantallas y, de ahí, que cualquier anécdota que ocurra es comentada en las redes sociales. Esto es lo que ha ocurrido con el enunciado que el espacio de televisión redactó y que provocó la duda de un usuario que para aclararse elevó su pregunta a la RAE , que con su respuesta manifestaba que el programa había cometido un error en el uso del lenguaje.

Todo sucedió el pasado 30 de diciembre, día en el que 'El cazador' de TVE usó como género en una palabra la polémica 'e' para referirse al sexo de una persona.

Ficha completa

El cazador

Concretamente, la polémica pregunta que realizó el concurso de TVE tuvo lugar en la segunda parte de su espacio, en la que el concursante, Ernesto, se tenía que ver las caras con Lilit Manukyan, para obtener su pase a la ronda final de ' El cazador '. En ese momento, apareció el controvertido rótulo: «Chico español conoce chique inglés y quiere pedirle una cita. Así que le dice: I want (...) with you».

Los dos concursantes solucionaron de manera correcta la pregunta y respondieron con la expresión 'a date' y ' El cazador ' siguió como si nada su transcurso. Sin embargo, un espectador se dio cuenta del detalle del género por lo que no dudó en consultar a la RAE a través de las redes sociales.

La RAE responde en Twitter

«Me gustaría saber si este enunciado está bien redactado ya que el público menor de edad, que por ejemplo prepara selectividad, puede ser confundido», decía el usuario que mencionaba a la Real Academia en Twitter, adjuntándole además, el 'pantallazo' del momento de 'El cazador' .

La respuesta de la RAE no se hizo esperar. «El uso de la letra 'e' como supuesta marca de género es ajeno al sistema morfológico del español, además de ser innecesario, pues el masculino gramatical funciona como término inclusivo en referencia a colectivos mixtos, o en contextos genéricos o inespecíficos», señaló la Real Academia afeando de esta manera a ' El cazador ' de TVE y mostrándole su error.

Esta funcionalidad es sólo para suscriptores

Suscribete
Comentarios
0
Comparte esta noticia por correo electrónico

*Campos obligatorios

Algunos campos contienen errores

Tu mensaje se ha enviado con éxito

Reporta un error en esta noticia

*Campos obligatorios

Algunos campos contienen errores

Tu mensaje se ha enviado con éxito

Muchas gracias por tu participación