Ni china ni de circo: la verdad sobre las dos Manolitas Chen

Asegura que le pusieron el nombre para actuar en Barcelona pese a que ella quería ser ‘La Bella Helen ’. «Yo no me quería llamar Chen, me lo pusieron», cuenta . La estrategia, la ideara ella u otra persona, funcionó.

Gracias a la fama de la creadora del Teatro Chino -y a sus espectáculos, que gustaron- llegó a ser igual de famosa que la primera. La situación llegó a un punto tal que la Chen original la llevó ante un juez por «robarle» su nombre.

La gente dudaba de cuál era la original y cuál ‘la copia’. Pero sorpresa: ninguna de las dos tenía el conocido ‘Manolita Chen’ registrado legalmente. Al final la Justicia les ofreció que sorteasen el nombre con variaciones. Una sería Chen y la otra, Chem.

Cuenta la Chen de Arcos que a ella le tocó el que acababa en ene y a la otra, en eme. Sin embargo, la primera Manolita Chen nunca aceptó ese arreglo.