El pueblo hace el idioma

El exiliado Antonio Pérez hablaba con la Reina Isabel I de Inglaterra en el idioma de San Juan de la Cruz y Baltasar Gracián. Labat dejaba constancia de la superioridad de la lengua española, «grave, respetuosa, rica y expresiva». Carlos I de España y V de Alemania se expresó así ante los obispos franceses: «Mi lengua española es la más bella y debería ser reconocida por toda la cristiandad». Y en el acto de su coronación en Bolonia afirmó ante el Papa y ante el Colegio de Cardenales, dirigiéndose al obispo de Macon: «Señor obispo, entiéndame si quiere, y no espere de mí otras palabras que las de mi lengua española… que merece ser sabida y entendida de toda la gente cristiana». ¿Qué hubiera pensado Carlos I de Pere Aragonés y sus compinches , de las debilidades sanchistas y de las insólitas claudicaciones?

En España bajo la mirada de otro, la magna obra de José Varela Ortega , al nivel de España, un enigma histórico, de Sánchez Albornoz y de España en su historia, de Américo Castro , se recogen todas estas citas y otras muchas. Cinco centurias después del siglo de Oro, el español es el segundo idioma internacional del mundo y lo hablan cerca de 600 millones de personas. Nuestra nación apenas supera el 8 por ciento de los hispanohablantes y los lectores disfrutan leyendo a Cervantes y García Márquez; a Federico García Lorca y Pablo Neruda; a Benito Pérez Galdós y Mario Vargas Llosa; a Ortega y Gasset y Octavio Paz; a Miguel Delibes y Jorge Luis Borges; a Pío Baroja y Miguel Ángel Asturias; a Camilo José Cela y Carlos Fuentes… Todos estos autores, en fin, saben que el idioma lo hace el pueblo. La Academia confirma el uso del idioma.