Así salió Curro, la mascota de la Expo92, de la cabeza de su creador

¿Y por qué lo pintó como lo pintó? Alfredo González lo explica en el mismo opúsculo con los doce trabajos de Edelmann en Sevilla en boca del dibujante checo: «Hice un pájaro porque vuela y es libre ». ¿Y esa nariz?, le preguntaron abiertamente extrañados: «Pues porque me dio la gana», que fue lo que vino a decir más o menos.

El librito, editado por Pedro Tabernero, incluye algunas de las indicaciones del propio Edelmann para el desarrollo de su mascota para el merchandising y la animación. Las instrucciones eran muy explícitas, escritas en inglés con letra de palotes, al respecto: « La nariz debería ser algo desigual (también en los juguetes duros) y nada rígida».

El desarrollo del primer boceto explicaba que la cresta debía ser blanda en todos los peluches, que las alas debían tener marcados un esbozo de dedos y «en algunos casos, los pulgares podrían ser necesarios». El personaje «no tenía dientes» , la pierna tenía tres pies y la cabeza estaba ligeramente ovalada.

También incluía recomendaciones en caso de personajes de animación muy pequeños, en los que proponía que «sería más inteligente eliminar uno o dos de los colores del arcoíris» del pico, que el autor llamaba nariz a pesar de tener forma de trompa. Edelmann sugería que todos los dibujos animados a partir del personaje de su invención deberían dibujarse con «una línea suelta ondulada» .

El mejor resumen de lo que supuso la mascota de la Exposición Universal de 1992 lo expone Manuel Olivencia, excomisario de la muestra universal: « Curro triunfó y contribuyó al éxito de Expo92. Es más, se excedió en su papel de mascota y detentó el de representante de la Exposición; alternó con jefes de Estado y altas personalidades, a quienes tuteó y abrazó». Tal como un día había salido de la mente de su autor, Heinz Edelmann.