La novela que J. K. Rowling escribió bajo pseudónimo se publicará en noviembre en España

La editorial Espasa ha puesto fin al enigma y ha dado a conocer que publicará «El canto del cuco», firmado con el pseudónimo de Robert Galbraith, el próximo 14 de noviembre en España y América Latina (Proa lo publicará el mismo día en catalán).

Secuela y «spin-off»

La demanda del libro subió como la espuma tras conocerse, por una filtración, el verdadero nombre de la autora. Rowling, después de manifestar su enfado y obtener una compensación por la filtración, afirmó que había creado esa segunda identidad porque: «Anhelaba volver a sentir los comienzos de un escritor , a trabajar sin bombo ni expectativas y a recibir la respuesta del público sin adornos. Fue una experiencia fantástica». La escritora anunciaba que «El canto del cuco» tendrá continuación de su puño y letra.

La noticia de su traducción al castellano se da a conocer poco después de que Rowling volviera a ocupar los titulares de medio planeta con el anuncio de que había llegado a un acuerdo con Warner para realizar una nueva película de Harry Potter , «Animales fantásticos y dónde encontrarlos» .