Peter Pan no era tan candoroso como imaginabas

Según informa «The Guardian», los fans podrán leer la versión inédita de la historia con la propia letra de Barrie y ver las modificaciones que hizo a su manuscrito mientras lo escribía en un texto en donde el novelista «no tenía miedo a ir a lugares oscuros». También trataba de demostrar que los niños pueden ser feroces» , según cuenta su editora, Jessica Nelson .

Así, podemos observar como el escritor suaviza el carácter de Peter Pan por ejemplo cuando elimina que habla «desafiante» a Wendy y trata de ser «más despectivo que nunca» , un «niño elfo» que también fue eliminado en esta poda del novelista.

A la nueva editora esta versión primigenia le recuerda al Frankenstein de Mary Shelley : «La criatura en el manuscrito era más oscura, con menos cualidades humanas». Y también el pequeño Peter es más un «egoísta» en comparación con la versión final publicada. La editora sintetiza: «Yo diría que es más malo».

El editor SP Books ha impreso solo 1.000 copias numeradas a mano del manuscrito de 282 páginas. Cada una cuesta casi 170 euros. Algunos de los ingresos de las ventas irán al Hospital Great Ormond Street , que aún posee los derechos de autor que le dio Barrie antes de morir.