Muere el poeta sueco Tomas Tranströmer, Premio Nobel de Literatura en 2011

Después de haber publicado poemas en diferentes revistas, en 1954 publicó el libro «17 dikter», uno de los debuts más destacados de la década. Ya entonces se percibe su interés por la naturaleza y la música, materias que definieron gran parte de su obra. Con las siguientes colecciones de poemas -«Hemligheter på vägen» (1958), «El cielo a medio hacer» (2010) y «Klanger och spår» (1966)- se confirmó, ante los críticos y los lectores, como uno de los principales poetas de su generación.

El libro «Östersjöar» (1974) recoge fragmentos de una historia familiar de Runmarö, una isla del archipiélago de Estocolmo donde su abuelo materno trabajaba como práctico de costa y donde Tranströmer de niño pasó muchos veranos. Recuerdos de su infancia y juventud se encuentran también en el libro de memorias «Poemas selectos y Visión de la Memoria» (2009).

Su poesía se caracterizaba por la austeridad, la concreción y las metáforas claras y expresivas. En sus últimos poemarios -«Góndola fúnebre» (2000) y «Den stora gåtan» (2004)- Tranströmer avanzó hacia formatos cada vez menores y un mayor grado de concentración. En 1999 sufrió un accidente cardiovascular que, en gran medida, le privó del habla.

Su obra ha sido traducida a cerca de 50 idiomas, entre ellos el español (en España su última editorial era Nórdica ), y, además del mencionado Nobel (fue el primer poeta galardonado por la Academia Sueca después de la polaca Wislawa Szymborska), ha recibido galardones importantes como el Bonnier para la Poesía, el Neustadt o el Petrarch de Alemania.