El raro pergamino del siglo XV sobre el Libro de Ester escrito en la Península Ibérica

Según Yoel Finkelman, conservador de la Colección Judaica Haim y Hanna Salomon de la citada biblioteca, este pergamino supone «un testimonio increíblemente raro de la rica cultura material de los judíos de la Penísula Ibérica», justo antes de la expulsión de los judíos.

Este rollo de piel marrón de la época medieval esconde una de las más asombrosas historias que se conservan. En el texto se relata cómo Esther fue una pieza clave en la l iberación de los judíos durante el Imperio Persa en el siglo V antes de Cristo. Su lectura forma parte de la tradición de la fiesta de Purim. En su víspera, se mantiene un ayuno en memoria de aquellos judíos persas que lo hicieron ante aquel conflicto que conducía al exterminio.

Con la donación de este singular pergamino, que guarda semejanzas con un rollo de la Torá -el objeto más sagrado del judaísmo- y que estaba en manos privadas, la Biblioteca Nacional de Israel cuenta un tesoro más que forma parte de la historia y la religión.

El Libro de Ester, escrito en hebreo y en griego koiné, es atribuido por muchos a Mardoqueo, uno de los grandes protagonistas del relato.