AirPods Pro 3: precio y cómo funciona la traducción instantánea y el sensor cardiaco

La función de traducción instantánea, impulsada por la inteligencia artificial de Apple, se ha convertido en una de las grandes sorpresas de los AirPods Pro 3. Su funcionamiento es sencillo, basta con que dos personas mantengan una conversación, cada una con sus AirPods puestos, para que la voz de uno se traduzca automáticamente y se escuche en el idioma del otro. Asimismo, si la otra persona no cuenta con uno de estos dispositivos, podremos utilizar la pantalla del iPhone para mostrar la transcripción. Al pulsar y mantener ambos auriculares, se activa el modo de traducción. La voz se envía al iPhone, donde los algoritmos de reconocimiento y traducción automática de Apple Intelligence procesan las frases en tiempo real. Acto seguido, la respuesta viaja de vuelta a los auriculares en el idioma elegido. Además, gracias a su chip H3, el retraso es mínimo, lo que permite un diálogo relativamente fluido.

En su primera fase, Apple ha confirmado compatibilidad con inglés, español, francés, alemán y portugués, cubriendo un área geográfica y demográfica enorme. No obstante, la compañía ha dejado entrever que en futuras actualizaciones se irán incorporando más lenguas, probablemente empezando por italiano, chino y japonés, mercados estratégicos donde la demanda de traducción es altísima.

El otro gran salto de los AirPods Pro 3 es el sensor de ritmo cardiaco. Gracias a la tecnología fotopletismográfica (PPG), estos auriculares pueden medir el pulso enviando pulsos de luz infrarroja y analizando la absorción de luz en el torrente sanguíneo. El sistema emite hasta 256 señales por segundo y, en combinación con los acelerómetros, el giroscopio y la tecnología GPS, es capaz de calcular calorías consumidas y esfuerzo físico.

Lo relevante es que los datos se sincronizan con la aplicación Fitness del iPhone, de modo que los auriculares se convierten en una alternativa ligera al Apple Watch. Desde registrar un entrenamiento de running hasta controlar las pulsaciones durante una clase de yoga, los AirPods Pro 3 ofrecen a los usuarios una forma de monitorizar el ejercicio mientras escuchan música o realizan llamadas.

En España, los AirPods Pro 3 estarán disponibles a partir del 19 de septiembre por 249 euros, lo mismo que costaba la anterior generación. Una buena noticia para lo usuarios porque, pese a sumar avances tecnológicos notables, la compañía ha decidido no encarecer su precio. Esto los convierte en una opción muy atractiva para quienes buscan combinar la calidad de sonido de referencia con funciones de productividad y salud inéditas hasta ahora en unos auriculares de Apple.

Más allá de la traducción y el sensor cardiaco, los AirPods Pro 3 incorporan la mejor cancelación activa de ruido (ANC) del mercado para auriculares in-ear. «Hasta cuatro veces más eficaz que el modelo original, y el doble respecto al AirPods Pro 2», señalan desde la compañía.

Noticia Relacionada

Así quedan los precios del iPhone 16 tras la salida del nuevo teléfono de Apple

I. Asenjo

La llegada de una nueva generación de teléfonos de la compañía de cupertino suele estar asociada con una bajada de precios de sus antecesores

Su ergonomía también ha evolucionado gracias al análisis de más de diez mil escaneos 3D de oreja, lo que ha permitido desarrollar cinco tamaños de almohadillas, incluido un tamaño XXS, que mejoran el ajuste, la estabilidad y la prestación acústica. Además, los auriculares y el estuche cuentan con certificación IP57, lo que garantiza su resistencia al sudor, polvo y agua.

Otras mejoras incluyen audio espacial personalizado, modo transparencia adaptativo, aislamiento de voz durante llamadas, detección cuando se inicia una conversación para bajar el volumen automáticamente, e incluso funciones auditivas como protección sonora, amplificación de voz y pruebas de audición.