Una mexicana desata la polémica tras desvelar lo que más odia de los españoles: «Te han engañado»
La tiktoker @carmencabildo se ha sincerado sobre uno de los choques culturales que menos soporta desde que vive en España
Un español alucina con lo que se ve en las fruterías de Francia: las diferencias son abismales
Una argentina compra por primera vez en Mercadona y alucina con una de las secciones
Esta funcionalidad es sólo para registrados
Iniciar sesiónA la hora de mudarnos a otro país, los choques culturales pueden suponer un disgusto para más de uno. También en el mundo de la comida, ya sea respecto a los utensilios que se emplean para comer, que varían dependiendo de la ... zona, o incluso los propios alimentos. El nombre de estos puede cambiar de un lugar a otro, incluso en regiones hispanohablantes, y más de una vez pueden darse malentendidos con las palabras que se usan en cada lugar.
De ello ha querido quejarse la tiktoker Carmen Cabildo (@carmencabildo en la plataforma china), una mexicana residente en España, que lidia día a día con las diferencias culturales en nuestro país. La joven, que habla a diario sobre su vida en Madrid, ha empleado su cuenta de TikTok para sincerarse acerca de una de las cosas que ha descubierto desde que se mudó a nuestro país.
En un vídeo nuevo, la americana ha querido explicar lo que «no le gusta de los españoles». «Lo siento, amigos, pero con esta sí que no puedo», comenzaba explicando ante sus seguidores, causando casi sin querer multitud de reacciones.
Desvela lo que no soporta de los españoles y la lía en redes
Carmen insistía en que, aunque que se trataba de una opinión personal y «no tiene nada de malo», a ella le hace «cortocircuito» cuando lo escucha: «Es cultural, depende de a lo que estás acostumbrado... pero es un gran choque cultural», explicaba la creadora de contenido.
Se trata del supuesto uso que los españoles hacemos de la palabra «salsa», que no ha gustado nada a la joven, asegurando que nada tiene que ver con el significado en México. Lo que no se esperaba es que fuera a desatar la polémica entre los españoles de TikTok con apenas unas palabras.
«Los españoles al caldo y la sopa le llaman 'salsa'. Salsa, sí, salsa», revelaba Carmen. «Y no. Para mí la salsa pica, está hecha de ají y tomatito. No es por ejemplo lo que le escurre al pollito rostizado y a eso le llaman salsa», señalaba la tiktoker, haciendo estallar a las redes con esta afirmación tan contundente.
@carmencabildo díganme que si tengo razón 😂 #expresiones #mexicovsespaña #mexico #españa #latinos ♬ Summer day - TimTaj
El vídeo ha suscitado multitud de críticas y muchos españoles con cuenta en la plataforma han querido demostrarle su desacuerdo con mucho humor: «No sé en qué España estarás, pero sopa es sopa la sopa lleva caldo y la salsa es otra cosa», escribía uno de ellos, mientras que otro aseguraba que habían «engañado» a la tiktoker y que a los que habían visto el vídeo sí que le había dado un cortocircuito.
Esta funcionalidad es sólo para suscriptores
Suscribete
Esta funcionalidad es sólo para registrados
Iniciar sesiónEsta funcionalidad es sólo para suscriptores
Suscribete