'The Crown' estrena su temporada más «cruel» y «maliciosa»
Los actores se defienden de los ataques del historiador Sally Bedell Smith y del ex ministro John Major
'The Crown', ¿una serie monárquica o republicana?
Imelda Staunton da vida a la Reina de Inglaterra
Como un fantasma del pasado reciente, la Princesa Diana de la quinta temporada de 'The Crown', desde hoy en Netflix, intensifica su soledad y admiración popular hasta provocar el rechazo de la audiencia por la monarquía británica. Mucho se ha hablado de cómo ... la serie de Netflix ha ido musculando una postura contraria hacia la Monarquía, pero es a través de los personajes y la perspectiva de ellos que 'The Crown' ha ido evolucionando.
Para interpretar a la Princesa de Gales en la quinta temporada, surge la actriz australiana Elizabeth Debicki , que en una entrevista con ABC reveló. «Es difícil desprenderse de la presión de un personaje tan reconocido, pero esta serie está basada en las vidas de la familia real británica y hay mucha documentación. Yo, como actriz, siento que tengo que hacer honor a la serie, al personaje y también a las actrices que han interpretado ese mismo papel antes».
Debicki recibe su tiara de princesa de la actriz Emma Corrin , quien se encargó de dar vida a la joven Diana en las temporadas 3 y 4. A Debicki le queda por representar el momento más turbulento, cuando la Princesa se separa del Príncipe Carlos y deja de ser parte de la Monarquía para convertirse en la Princesa de Corazones.
«Para crear el papel me he dejado llevar por mi instinto, sin pensar en lo que significa para el público. Tampoco creo que la serie haya cambiado mucho. Yo soy fan y la sigo desde hace años, me parece que es fiel a la realidad. Nosotros tenemos un equipo de documentalistas y guionistas muy preparados y muy sensibles acerca de las decisiones que tomaban. Nunca he sentido que estaba pisando arenas movedizas«.
«Cruelmente injusta»
Antes del estreno de 'The Crown', la gran dama del cine Judi Dench escribió un editorial en 'The Times' exigiendo que Netflix agregue un descargo de responsabilidad por la libertad que se ha tomado en esta temporada. La narración muestra a Carlos III en su intento por acelerar su adhesión al trono. Dench se refirió a estas imágenes como «cruelmente injustas hacia los individuos protagonistas y perjudiciales para la institución que representan«.
La condena contra Netflix nace del biógrafo de Carlos III, Sally Bedell Smith , quien dijo que «el nivel de abuso en la serie está ahora más allá de lo permitido en el pasado». Un portavoz del ex primer ministro John Major llamó a esta nueva entrega «maliciosa ficción».
Para darle vida la serie cuenta con el actor Johnny Lee Miller , quien no se considera precisamente monárquico. «Yo crecí en una casa muy socialista, con un padre y una madre socialista, siempre he sido de izquierdas y, sin embargo, creo que la serie está bien documentada desde el aspecto social. Es un retrato realista de la familia real británica».
De la misma opinión es Dominic West , considerado demasiado atractivo para interpretar al Príncipe Carlos. «Creo que las críticas son exageradas. No me parezco en nada a él, es cierto, pero soy un gran admirador suyo. He interpretado el personaje con la ayuda de un gran equipo que sabía lo que hacía. No se me hubiera ocurrido alterar la misión».
Para West, »era una oferta que no podía dejar pasar». A sus 53 años, tiene la oportunidad de trabajar por primera vez con su hijo, que interpreta el personaje del Príncipe Guillermo . «Fue maravilloso estar a su lado en su primer trabajo como actor. Hubo momentos, no lo niego, en los que me pareció que el papel requería mucha fuerza emocional y me preocupé. Pero estoy muy orgulloso de haber trabajado con él en su debut como actor».
West recibe el testigo de Josh O'Connor , quien ganó un Emmy por su interpretación de un joven Príncipe magullado que cae en espiral mientras el cuento de hadas se desmorona. En el episodio final de O'Connor, una Olivia Colman harta como Reina de ver a su hijo encorvado y rogándole el divorcio. No solo se niega, sino que escupe una amenaza: «Si algún día esperas ser Rey, entonces te sugiero que empieces a comportarte como tal».
Charles hace lo que le han dicho a lo largo de los próximos 10 episodios de la nueva temporada, esculpiéndose como el visionario de la monarquía moderna. La versión de West del príncipe es más confiada e intrigante. Su relación con Camilla Parker Bowles , a quien da vida Olivia Williams , sale de las sombras mientras sienta las bases para su propio reinado.
«Este es un hombre, en la flor de su vida, que no puede y no ha podido cumplir con su destino. Este es un hombre que, a finales de sus cuarenta, todavía tiene que obedecer a su madre, no solo como su madre sino como su soberana, su Reina, su jefa», admitió West sobre el que ahora ya es Rey Carlos de Inglaterra.
Y si Charles está más motivado esta temporada, la anciana Reina, interpretada por Imelda Staunton , es cada vez más anticuada. El mundo que rodea a Isabel II se está desmoronando, con su amado esposo entrelazado emocionalmente con una mujer más joven, tres de los matrimonios de sus cuatro hijos disueltos y un devastador incendio en el Castillo de Windsor. «Para mí ha sido un honor interpretar este papel y tomar el relevo a grandes actrices. Creo que la serie ha hecho un gran trabajo en representar con perspectiva las diferentes etapas de la monarquía», juzga Staunton.
Ver comentarios