Condecoran al jubilado ucraniano que «destruyó» un caza SU-34 ruso con su rifle

Las autoridades dijeron que en marzo, cuando las tropas del presidente ruso Vladimir Putin bombardearon continuamente Chernígov, una ciudad muy afectada en el norte de Ucrania, Fedorovych «tomó su rifle y abrió fuego».

«Héroes entre nosotros», dijeron las autoridades, y agregaron que después de que Fedorovych disparó contra el avión con su rifle, «el caza enemigo Su-34 fue atacado y destruido». «El avión cayó y nuestro héroe recibió la medalla 'Por asistencia en la protección de la frontera estatal'», dijo el servicio fronterizo estatal de Ucrania.

Kiev publicó un breve clip que muestra a Fedorovych con un rifle colgado del hombro, caminando a través de edificios destruidos por los bombardeos como resultado de la invasión de Putin, que comenzó el 24 de febrero.

La invasión rusa de Ucrania ha cobrado un alto precio en Chernígov, ubicada a unas 140 kilómetros de la capital, Kiev. Human Rights Watch dijo en junio que las tropas rusas mataron e hirieron a varios civiles en ocho ataques en la ciudad a principios de marzo, poco después de que comenzara la guerra.

«En marzo, las fuerzas rusas atacaron repetidamente áreas pobladas en Chernígov desde tierra y aire con aparente indiferencia por la pérdida de vidas civiles», dijo Belkis Wille, investigadora principal de crisis y conflictos de Human Rights Watch. «El fracaso de las fuerzas ucranianas en algunas áreas para sacar a los civiles aumentó las bajas, pero el atacante aún debe distinguir entre civiles y combatientes».

Fedorovych no es el primer civil ucraniano en ser reconocido por destruir equipo militar ruso. En febrero, Valentin Didkovskiy, de 64 años, destruyó sin ayuda un tanque de gas ruso con un lanzagranadas.

Apodado el «abuelo luchador», Didkovskiy dijo a Radio Free Europe/Radio Liberty que estaba en Bucha, en la región ucraniana de Kiev, el 27 de febrero cuando vio acercarse a las fuerzas armadas de Rusia y decidió actuar.