La canción del verano #5: 'La vida de Brian'

En realidad, el único de los Beach Boys que sabía surfear era Dennis Wilson, tarambana irredento que tropezó con Charles Manson y murió ahogado con 39 años. Brian, por su parte, prefería deslizarse en las olas de su imaginación y convertir la magia del verano en canciones. «Brian Wilson no hizo natación / Pero el surf está en su corazón», que cantan los barceloneses Los Carradine en esta delicia incrustada en el didáctico y enciclopédico 'Academia rocanrol'.

'LA VIDA DE BRIAN'

Brilla el sol, hoy los muchachos han ido a surfear en sus tablas

Pero él se ha quedado encerrado en su habitación

Prefiere estar ahí, escribiendo canciones sobre chicas y playas,

y soñar y deslizarse en las olas de su imaginación

Brian Wilson tiene miedo al mar,

por eso no aprendió nunca a nadar, no

Bajo el sol, cabalgando en la espuma de las vacaciones,

los chicos van persiguiendo delfines que les hacen caer

Y ahí está él, convirtiendo la magia del verano en canciones

y junto al mar se dice: tal vez lo intentaré la próxima vez

Brian Wilson no hizo natación

pero el surf está en su corazón

Y cuando el sol se esconde donde termina el mar

los chicos de la playa

encienden una hoguera y se sientan a escuchar l

a última de Brian

En inglés: God only knows what I'd be without you,

God only knows what I'd be without you

No hace falta saber natación

Para hacer surf con el corazón