La Tercera

Romance por la lengua española

«Constitución se conculca:/ muere artículo tercero./ Babelización de España,/ de lenguas desasosiego,/ sin el alma castellana/ de Agramante campamentos./ Si proscrito el castellano/ lenguas son de dialectos./ Fantasmagórica risa/ puede ser chiste siniestro./ Viva siempre el castellano,/ y su visión de universo,/ donde ven hombres iguales/ los indios y caballeros./ Defendamos nuestra lengua,/ que es el corazón y el nervio/ de lo que fuimos y somos,/ y contra hostiles seremos»

Martín-Miguel Rubio Esteban

06/08/2021
Actualizado 07/08/2021 a las 00:49h.

Por lo que no defendimos/ absurdo es hoy que lloremos./ Se persiguió al castellano/ ya antes de nacer don Pedro./ Se expulsó de la vasca Álava/ donde era el idioma cierto,/ y contra un buen castellano/ el euskera allí metieron./La Vizcaya occidental/ sólo lengua ... de Quevedo/ conocían los vecinos,/ y el euskera allí metieron./ La k vasca de ergativo/ domina los otros términos/ sin que ello exija al vascuence/ dominar vecinos pueblos./ Y dominar otros pagos/ no es de un espíritu euskérico./ El inesivo presente/ no ha respondido al pretérito./ Es que ‘gara’ ya no ‘somos’,/ sino más bien ‘ginen’, ‘éramos’./ Es orden de las palabras,/ lo importante es lo primero./ En la gramática vasca/ lo dicho implica postpuesto./ Las lenguas de autonomías/ territorio verdadero/ de la región no comprenden,/ sino límites diversos./ Pero había que expulsar/ la lengua de imperio pérfido,/ con la que escribió Cervantes/ su sagrado manifiesto./ Por lo que no defendimos/ absurdo es hoy que lloremos./ Se persiguió al castellano/ ya antes de nacer don Pedro.

La diócesis de Segorbe/ hablaba igual que en Toledo,/ y jamás el valenciano/ los pies puso en aquel suelo./ Los dos tercios de Valencia/ con animoso denuedo/ hablaban el castellano/ sin sacudirlo del cuello./ Y la misma Castellón/ desde tiempos muy pretéritos./ Mas los tirios y troyanos/ valenciano allí impusieron./ Por lo que no defendimos/ absurdo es hoy que lloremos./ Se persiguió al castellano/ ya antes de nacer don Pedro.

Desde el siglo ‘tertius decimus’/ está presente el gallego,/ la lengua trovadoresca/ desde Santiago a Toledo,/ con Martín Codax, Meendeño,/ Xoan Airas y otros ejemplos./ En el siglo dieciséis/ literatura en gallego/ casi ha desaparecido/ incorporada al Imperio./ Muchos pueblos de Galicia/ nunca hablaron en gallego,/ y echaron al castellano,/ a Castelao siguiendo./ Mejor hablar portugués/ asi nos ponemos en eso,/ que está como quinta lengua,/ hablada por muchos pueblos./ Gran imperio que naciera/ entre el Miño y el Mondego./ No se entiende que Galicia/ con buen sentido gallego/ persiga la lengua hermana/ hablada siempre en su suelo./ Y romper el bilingüismo/ es combatir el progreso./ Hermosas tierras han sido/ tierras al norte del Duero,/ donde naciera Galicia/ allá en el siglo tercero,/ donde ‘fariña’ es harina,/ ‘peixe’, pez, y ‘xenro’, yerno./ A esta altura de la historia/ el castellano y gallego/ son lenguas inextricables/ de imposible desenredo./ La lengua de Rosalía/ de los Cantares Gallegos/ tiene tanto castellano/ que es un buen Rexurdimento./ Luego Ramón Cabanillas,/ el gran Álvaro Cunqueiro,/ Neira Vilas, Alvariño,/ Vicente Risco u Otero,/ de lengua tan hermanada/ gran literatura hicieron.

Hasta en Cataluña hubo/ sin el catalán puebleros / que fueron adoctrinados/ con terror de sangre y fuego./ Por lo que no defendimos/ absurdo es hoy que lloremos./ Se persiguió al castellano/ ya antes de nacer don Pedro./ Que el francés del Rosellón/ vaya rápido al destierro/ y se imponga el catalán/ en la ciudad de Montéscot/ debe pedirse a Macron/ por todo nuestro Gobierno./ Que el italiano en Alguer/ lo condenen al destierro/ debe exigírsele a Conte/ por el flamante don Pedro./ Pues donde esté el catalán/ no debe haber ningún pleito,/ ni italiano ni francés/ son hoy ya lenguas de imperio,/ y no pueden compararse/ con el catalán egregio./ Menos es el español,/ que es un triste dialecto/ de malditos comepanes/ de fuentes de Duero y Ebro./ Pero creo que Macron/ tras escuchar a don Pedro/ haciendo una carrerilla/ dará patada en sus huevos./ Lo mismo Pepito Conte/ con un libre ánimo acérrimo/ contra los huevos de Sánchez/ desplegará su ardor bélico./El lemosín y el gascón/ mantienen el parentesco,/ catalán y provenzal/ son hermanos dialectos./ ‘Mes o menys’ catalán,/ castellano más o menos,/ las expresiones románicas/ del ‘magis minus’ adverbios./ Entre francés y español/ el puente como concepto/ viene bien al catalán,/ lengua entre grandes imperios./ Por lo que no defendimos/ absurdo es hoy que lloremos./ Se persiguió al castellano/ Ya antes de nacer don Pedro.

La incultura en la política/ es un problema muy serio,/ cien diputados ignaros/ arruinan un Parlamento./ La ignorancia es muy soberbia/ y no se escucha a los técnicos,/ sólo el odio y el prejuicio/ dan a luz a los decretos./ Menos mal que hay asesores/ a pesar de los dicterios,/ sin asesores desastres/ generaría este reino./ No se puede sin la lengua/ forjar buenos pensamientos,/ la lengua forma el espíritu/ y hasta el carácter del pueblo./ Se quiere matar a España/ cuando le quitan su verbo,/ antigualla venerable/ para enterrar en museo,/ mas para el mal de los bárbaros/ nunca lo consentiremos./ Por lo que no defendimos/ absurdo es hoy que lloremos./ Se persiguió al castellano/ ya antes de nacer don Pedro./

Constitución se conculca:/ muere artículo tercero./ Babelización de España,/ de lenguas desasosiego,/ sin el alma castellana/ de Agramante campamentos./ Si proscrito el castellano/ lenguas son de dialectos./ Fantasmagórica risa/ puede ser chiste siniestro./ Viva siempre el castellano,/ y su visión de universo,/ donde ven hombres iguales/ los indios y caballeros./ Defendamos nuestra lengua,/ que es el corazón y el nervio/ de lo que fuimos y somos,/ y contra hostiles seremos./ Por lo que no defendimos/ absurdo es hoy que lloremos./ Se persiguió al castellano/ ya antes de nacer don Pedro.

========================================

Martín-Miguel Rubio Esteban es filólogo y escritor