Suscribete a
ABC Premium

Reporteros en Gaza protestan tras muerte de Shabat y Mansur por ataque aéreo israelíes

Gaza, 25 mar (EFE).- Un grupo de periodistas gazatíes protestaron este martes en la ciudad de Gaza t...

EFE

Gaza, 25 mar (EFE).- Un grupo de periodistas gazatíes protestaron este martes en la ciudad de Gaza tras el asesinato de otros dos colegas en ataques israelíes, entre ellos el conocido colaborador del medio catarí Al Jazeera Hossam Shabat, y aseguraron que seguirán realizando su ... trabajo aunque les cueste la vida. "Estamos aquí para condenar y denunciar el nuevo crimen israelí contra la prensa palestina, a través del asesinato de nuestros colegas Hosam Shabat y Mohamed Mansur, lo que confirma el alcance de la agresión israelí contra la prensa palestina", denunció a EFE el secretario del sindicato de periodistas palestinos, Ahed Faraona. IMÁGENES: AHMAD AWAD. INCLUYE DECLARACIONES DE ANAS JAMAL AL SHARIF, CORRESPONSAL DE AL JAZEERA EN LA FRANJA DE GAZA Y AHED FARAONA, SECRETARIO DEL SINDICATO DE PERIODISTAS PALESTINOS. TRADUCCIONES: 1. Anas Jamal al Sharif, corresponsal de Al Jazeera en la Franja de Gaza: - "Hoy nos levantamos para honrar a nuestros colegas que cubrieron esta guerra durante más de 16 meses. El ejército israelí deliberadamente apuntó a nuestros colegas periodistas para detener la transmisión de imágenes y mensajes. Los últimos fueron nuestros colegas Mohamed Mansur y Hosam Shabat, asesinados directamente por el ejército israelí". - "En este día, reafirmamos nuestra compromiso de continuar transmitiendo imágenes y mensajes, y de reflejar las sufridas condiciones de nuestro pueblo en la Franja de Gaza, con profesionalismo, a pesar de las amenazas y las condiciones que enfrentamos. En memoria de la sangre de nuestro pueblo y de nuestros colegas Hosam Shabat y Mohamed Mansur, seguiremos transmitiendo el mensaje y las sufridas condiciones de nuestro pueblo, a pesar de todas las adversidades". - "Durante esta guerra, enfrentamos enormes presiones para detener la cobertura, y la mayor de estas presiones fue la amenaza de ser blancos, junto con nuestras familias y colegas. Este peso es muy grande, pero hay una cuestión más importante: la causa de Palestina y la causa de nuestro pueblo palestino. Es nuestro deber, en ausencia de los medios internacionales, seguir transmitiendo imágenes, incluso si eso cuesta nuestras vidas, como sucedió con nuestros colegas Mohamed Mansur y Hosam Shabat. Durante 16 meses, no dejaron de cubrir la noticia, ni una sola vez, y las fuerzas israelíes los asesinaron para detener la cobertura. Pero nosotros seguiremos adelante, y volveremos a empezar para completar la misión de nuestros colegas". 2. Ahed Faraona, secretario del Sindicato de Periodistas Palestinos: - "Estamos aquí para condenar y denunciar el nuevo crimen israelí contra la prensa palestina, a través del asesinato de nuestros colegas Hosam Shabat y Mohamed Mansur, lo que confirma el alcance de la agresión israelí contra la prensa palestina. El número de periodistas palestinos asesinados ha superado los 200 [no dice en que periodo], y cientos han sido detenidos, además de la destrucción de todas las instituciones mediáticas, lo que constituye el mayor crimen cometido contra la prensa palestina y la prensa mundial en la historia de todas las guerras". - "Exigimos al fiscal general [de la Corte Penal Internacional] Karim Khan que active las denuncias presentadas por la Federación Internacional de Periodistas para activar la protección de los periodistas palestinos y garantizar el juicio de los líderes de la ocupación por sus crímenes contra la prensa palestina". - "[Sobre las dificultades que enfrentan los periodistas en Gaza] La lucha continúa, al igual que la lucha de nuestro pueblo palestino, que sufre ataques directos y la falta de oficinas después de la destrucción de todas las oficinas de los periodistas en la Franja de Gaza, y que enfrenta dificultades en las comunicaciones, Internet y transporte debido a la falta de combustible, además de un gran número de ataques y la distancia de sus familias durante largos períodos. Todo esto muestra la lucha que enfrenta el periodista palestino, pero a pesar de ello, continúa su camino para que la cobertura siga siendo continua". - "Antes del 7 de octubre, el Sindicato de Periodistas [Palestinos] presentó varias denuncias en colaboración con la Federación Internacional de Periodistas y un grupo de abogados palestinos ante la Corte Penal Internacional después de la muerte de Sherine Abu Aqleh, Yasin Murtaja, Ahmed Abu Husein y de que las instituciones mediáticas fueran atacadas en la guerra de 2021, y varios colegas periodistas resultaran heridos. Estos expedientes se han vuelto grandes ahora y los casos han aumentado. Por lo tanto, decimos que la Corte Penal Internacional y el fiscal general Karim Khan deben activar todos estos casos para garantizar el juicio de los líderes de la ocupación por sus crímenes contra los periodistas y también para proporcionar protección a los periodistas palestinos". - "[Sobre las acusaciones de Israel de que algunos periodistas forman parte de Hamás] El periodista palestino está protegido por el derecho internacional y por el Convenio de

Artículo solo para suscriptores

Esta funcionalidad es sólo para suscriptores

Suscribete
Comparte esta noticia por correo electrónico
Reporta un error en esta noticia