Referéndum separatista en Ucrania, al minuto:
Comienza el recuento: El 89,7 por ciento de los votantes de Donetsk han manifestado su apoyo a la autodeterminación
Comienza el recuento: El 89,7 por ciento de los votantes de Donetsk han manifestado su apoyo a la autodeterminación
23:36
23:36 : En conferencia de prensa, Liaguin señaló que un 10,9 por ciento votó en contra y un 0,74 por ciento de los votos fueron nulos. También indicó que el acta oficial con los resultados del referéndum será presentada este lunes.
23:25
23:25 : Un 89,7 por ciento de los electores que votaron en el referéndum de Donetsk se pronunció a favor de la independencia de Ucrania, informó el jefe de la comisión electoral de los prorrusos de esta región ucraniana, Román Liaguin .
21.14
21.14 : « En 29 ciudades de las 32 que hay en la región de Lugansk cerraron los puntos de votación , y comenzó el recuento de votos sobre el estatus de la región», dijo a Interfax el jefe del centro de prensa para la consulta, Vasili Nikitin. A las 20.00 hora local (17.00 gmt), la participación era del 81 por ciento , según se informó.
20.55
20.55 : La Union Europea estudiará mañana ampliar lista de dirigentes rusos a sancionar e incluir empresas. Esto por el agravamiento de la crisis en Ucrania tras los referéndums independentistas celebrados este domingo en Donetsk y Lugansk.
20.40
20.40 : La agencia rusa Interfax confirma un muerto en un tiroteo junto a la sede de la administración regional de Krasnoarmeisk sin dar más detalles. Por otra parte se han registrado heridos en una aldea de la región rebelde ucraniana de Lugansk , cuando la población trataba de impedir la entrada de blindados del Ejército ucraniano .
20.22
20.22 : Algunos de los colegios electorales cerraron sus puertas a las 20.00 hora local (17.00 gmt), mientras otros permanecerán abiertos varias horas más para permitir mayor participación.
20.16
20.16 : Por otra parte, en la página web de la «República Popular de Donetsk» se colgó un decreto firmado por su copresidente Denis Pushilin en el que se imponen sanciones contra destacados líderes occidentales, como el presidente de EEUU, Barack Obama ; la canciller alemana, Angela Merkel , o la responsable de política exterior de la UE, Catherine Ashton .
20.11
20.11 : efeEn algunas ciudades de Donetsk y Lugansk ya comenzó el recuento de votos del referéndum prorruso, y de acuerdo a los datos preliminares « sólo un 5 % de los votos han sido en contra de la independencia » de Ucrania. Así lo señaló Alexéi Chmilienko, uno de los líderes prorrusos de Lugansk , una de las dos regiones del sureste de Ucrania que hoy celebraron la consulta popular.
20.04
20.04 : reutersLa Unión Europea dijo que no reconocería el resultado de un referéndum separatista: «Los llamados referendos en partes de las regiones de Lugansk y Donetsk son ilegales y no reconocemos el resultado », ha dicho Maja Kocijancic, portavoz de la jefa de política exterior de la UE, Catherine Ashton . A través de un comunicado dice que este proceso es contrario a los objetivos de acuerdo alcanzados por Ucrania, Rusia, la UE y los Estados Unidos el mes pasado.
19.48
19.48 : La Guardia Nacional ucraniana comenzó a disparar contra los manifestantes y los votantes que se habían reunido en torno a una mesa electoral incautada en Krasnoarmeisk, informa Russia Today citando a testigos y a fuerzas de autodefensa. «Acabo de ver a la Guardia Nacional matar a uno y herir a varios otros», escribió el periodista ruso Ilya Azar en Twitter .
19.32
19.32 : Testigos reportan varios heridos y al menos un fallecido en Krasnoarmeisk (Donetsk.) después que la Guardia Nacional de Ucrania abriera fuego , informa Russia Today . Poco antes se anunciaba que las fuerzas militares ucranianas habían tomado el control del Ayuntamiento y el departamento de Policía.
18.40
18.40 : El presidente de Francia, Francois Hollande , ha desestimado el reférendum celebrado en Ucrania. En su visita a Baku, capital de Azerbaiyán, el jefe de Estado galo ha dicho que « la única elección que cuenta es la del 25 de mayo ». Asimismo, ha vuelto a insistir en la posibilidad de una nueva ola de sanciones si las elecciones no se celebran tal y como está estipulado.
17.11
17.11 : efeEstados Unidos ha dicho hoy que el referéndum separatista en las regiones de Donetsk y Lugansk del este de Ucrania es « ilega l» y supone un intento de crear mayor división y desorden en el país. « Estados Unidos no reconocerá los resultados de este referéndum ilegal », afirmó la portavoz del Departamento de Estado, Jen Psaki, en un comunicado.
16.12
16.12 : El líder de la autoproclamada República Popular de Donetsk , Denis Pushilin , ha anunciado que las fuerzas militares ucranianas presentes en la región de Donetsk serán consideradas «ocupantes» tras el referéndum de autodeterminación de este domingo. Además, ha asegurado que tras la consulta se constituirán los organismos estatales pertinentes y un ejército propio .
16.03
16.03 : efeMientras se celebra el referéndum separatista en Ucrania, siguen las intervenciones . Las fuerzas militares ucranianas tomaron el control del Ayuntamiento y el departamento de la policía en la ciudad de Krasnoarmeisk , en la rebelde región prorrusa de Donetsk.
15.45
15.45 : efeEl jefe de la policía de la ciudad de Mariupol ( región de Donetsk , sureste de Ucrania), Valeri Androshuk , ha sido encontrado ahorcado . Según informan medio locales, el oficial había sido secuestrado por separatistas prorrusos .Algunas fuentes apuntan que el policía fue «condenado a muerte » por el «tribunal popular» .
14.40
14.40 : La participación en el referéndum prorruso ha superado hasta el momento el 80 % en Lugansk y el 50 % en Donetsk , afirmaron hoy activistas prorrusos de ambas regiones del sureste ucraniano. "Más del 50 % ya ha votado (en la región de Donetsk). Además, hemos recibido los datos del distrito Krasnolimanski: allí (la participación) superó el 70 por ciento", dijo Román Liaguin, jefe de la comisión electoral de la autoproclamada "república popular de Donetsk", en rueda de prensa.
13.28: m.ayestaranEl Gobierno central de Kiev ha obtenido justo lo contrario de lo que buscaba con su «operación antiterrorista». Los ciudadanos de Donetsk y Lugansk llenan los centros de voto para apoyar la independencia de estas dos provincias del este del país
12.28
12.28 : Los separatistas prorrusos de la región de Donetsk han expresado su satisfacción con el nivel de la participación en el referéndum separatista que, según ellos, ya ha superado el 30% . «La participación excede todas nuestras expectativas. Estamos muy contentos», afirmó Román Liaguin, jefe de la comisión electoral de la autoproclamada República Popular de Donetsk, en rueda de prensa. Precisó que al mediodía, la participación ha sido del 32,74 %, sin contar los resultados en dos localidades en las afueras de la ciudad de Krasni Limán, donde hoy se han registrado combates y con los que la comisión electoral aún no ha conseguido ponerse en contacto
12.20
12.20 : La participación en el referéndum en la región de Lugansk era del 65% al mediodía, según informó el presidente del comité electoral regional, Alexandr Malijin. Señaló que el 80 % de los colegios electorales pudieron abrir, pero no en el norte de la región donde la Guardia Nacional ucraniana bloqueó los vehículos en los que se transportaban los boletines de votación, dijo Malijin en conferencia de prensa, según la agencia rusa Interfax
11.47
11.47 : El Ejército de Ucrania ha «neutralizado» a un alto número de separatistas prorrusos durante la fase final de su operación militar en las ciudades de Krasny Liman, Slaviansk y Kramatorsk, en la localidad ucraniana de Donetsk. «Muchos separatistas han resultado neutralizados durante la operación», según informó este domingo el jefe de Gabinete de la Presidencia en funciones de Ucrania, Sergéi Pashinski, a la agencia de noticias Interfax Ucrania.
11.39: m. ayestaranObservadores civiles en los colegios de Slaviansk y urnas selladas en un proceso a simple vista correcto
11.14: m.ayestaranLos milicianos acuden a votar con el fusil al hombro en Slaviansk
11.11: m.ayestaranCada vecino vota en el colegio asignado a su calle y que aparece en el pasaporte (Foto: M.Ayestaran)
11.10
11.10 : m.ayestaranEl resultado del voto está claro en Donetsk y Lugansk: dirán «Sí» a la independencia
11.09
11.09 : m.ayestaranBuena participación en Slaviansk a primera hora de la mañana, urnas transparentes y solo votos a favor del «Sí»
11.05: m.ayestaranSin colas a las puertas del Club Lenin de Slaviansk (Foto: Míkel Ayestaran)
11.00
11.00 : La votación se extenderá hasta las 22.00 horas (19.00 GMT) en la mayoría de las ciudades de la región. En Slaviansk y Kramatorsk , en cuyas inmediaciones en los últimos días se registraron encarnizados combates entre las tropas ucranianas y las milicias prorrusas, los colegios cerrarán cuatro horas antes, al caer la tarde.
10.55: Las primeras horas de votación el referéndum separatista transcurren en tranquilidad y con una activa participación ciudadana en la ciudad de Donetsk, la capital de la región ucraniana homónima, epicentro de la sublevación prorrusa contra el Gobierno de Kiev.
10.45
10.45 : El referéndum en Donetsk y Lugansk, en imágenes
10.23: En la ciudad de Lugansk, un 22% de los votantes registrados depositaron sus papeletas solo dos horas después de la apertura de las urnas, según informó el líder de las fuerzas de autodefensa de la ciudad, Vasily Nikitin, a la agencia oficial de noticias rusa, RIA Novosti. En Mariupol, escenario el viernes de violentos enfrentamientos, solo han abierto ocho colegios electorales, lo que ha provocado la concentración masiva de electores, según el presidente de la comisión electoral para la ciudad, Boris Litvinov.
10.22
10.22 : Las autoridades electorales constituidas por la autoproclamada República Popular de Donetsk han informado de que la participación en el referéndum de independencia es tan elevada que «se sale de la escala» . «La gente está haciendo cola y las comisiones electorales están trabajando a plena capacidad», declaró el presidente de la comisión, Roman Lyagin, a la agencia de noticias rusa Interfax.
10.15: El Gobierno británico censuró el referéndum separatista que se celebra hoy en las regiones prorrusas de Donetsk y Lugansk, en el este de Ucrania, y dijo que no reconocerá su resultado. «La Constitución ucraniana no permite este referéndum. No lo reconocemos y no vamos a reconocer su legitimidad», dijo una portavoz del Ministerio británico de Asuntos Exteriores.
9.45
9.45 : "Todos en Ucrania deberían centrarse en conseguir que se escuchen su voces el 25 de mayo, cuando el país elige a un nuevo presidente", ha argumentado Krivokapic.
9.37: «La idea de que se pueda realizar una votación libre y justa en estos supuestos referéndum es absurda. No sólo son completamente ilegítimos ante la comunidad interancional, sino que se desarrollarían en un ambiente de miedo, violencia y anarquía que alejará a muchos de los centros de votación», consideró ayer el presidente de la Asamblea Parlamentaria de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE), Ranko Krivokapic
9.20: Los primeros ciudadanos han comenzado a llegar a los centros electorales establecidos por los prorrusos, atravesando las barricadas hechas con árboles caídos, neumáticos y restos de materiales oxidados. «Quería venir tan pronto como pudiese. Todos queremos vivir en nuestro propio país», ha afirmado a Reuters Zhenya Denyesh, una estudiante de 20 años que ha depositado su voto en una facultad universitaria de la ciudad.
9.08
9.08 : m.ayestaranEn total se han imprimido tres millones de papeletas en Donetsk con una población estimada de siete millones de ciudadanos. Los organizadores esperan una participación del 60% y aseguran que se podrá votar «en los lugares habituales», aunque los separatistas solo controlan una docena de edificios oficiales entre las dos provincias.
9.05
9.05 : m.ayestaranEste 11 de mayo es la culminación del levantamiento separatista que proclamó la República Popular de Donetsk hace poco más de un mes. Además de Donetsk, la vecina provincia de Lugansk también votará sobre su escisión de Ucrania
9.05: m.ayestaranLa comunidad internacional, que no tendrá observadores en este referéndum, considera la consulta una ilegalidad y se celebra pese a la petición de Vladimir Putin de retrasarlo.
9.02
9.02 : En la región de Lugansk los colegios abrieron sin mayores incidentes, según afirmó a Interfax Alexéi Chmilenko, uno de los líderes de la «república popular de Lugansk».«El referéndum ha empezado, a las 8:00 la gente ya estaba esperando. Hay quienes quieren votar, todo va bien. La mayor participación la esperamos entre las 9 y 10», afirmó.
8.54
8.54 : El jefe de la comisión electoral de la «república popular de Donetsk», Román Liaguin, afirmó hoy a la prensa que todas las especulaciones acerca de que los colegios podrían abrir más temprano de lo previsto son «intentos de desprestigiar el plebiscito».Sin embargo, admitió que la votación sí empezaría antes de lo programado en la ciudad de Mariúpol, donde últimamente se han registrado encarnizados combates entre los insurgentes y las tropas del Gobierno
8.45
8.45 : La votación en algunos colegios de Donetsk empezó con retraso, como en el caso de la escuela 22, donde los votantes, mayormente personas de edad avanzada, tuvieron que esperar la apertura unos 40 minutos.
8.20
8.20 : Los combates más intensos se han producido en las inmediaciones de la planta Kombikorm, bajo el control de los insurgentes. Según numerosos testimonios, en la zona del tiroteo también se oyen fuertes explosiones, supuestamente de proyectiles. «El asalto de Slaviansk empezó anoche y aparentemente prosigue (...) Dentro de Slaviansk la celebración hoy del referéndum sigue siendo muy cuestionable» , afirmó a la agencia Interfax el copresidente del gobierno de la autoproclamada «república popular de Donetsk».Sin embargo, según otras fuentes, los colegios electorales en Slaviansk abrieron a tiempo y los tiroteos no impidieron a que los vecinos llegasen a las urnas para responder a la pregunta: ¿Respalda usted la proclamación del acta de autonomía estatal de la República Popular de Donetsk?
8.19
8.19 : efeLa apertura de los casi 60 colegios electorales a las 08:00 hora local (05.00 GMT) en la ciudad de Slaviansk , ubicada en la región de Donetsk, fue acompañada por un intenso tiroteo en las afueras de la ciudad. Por ello algunos lugares de votación fueron apartados, en el último momento, de las zonas de alto riesgo y fueron unidos a otros colegios en lugares más protegidos
8.01: Abren los centros de voto en Lugansk y Donetsk.
8.00
8.00 : Depresión total entre los proucranianos de Donetsk . No aceptan el referéndum, pero maldicen «la inutilidad» de Kiev
06:45: «La idea de que se pueda realizar una votación libre y justa en estos supuestos referéndums es absurda. No sólo son completamente ilegítimos ante la comunidad interancional, sino que se desarrollarían en un ambiente de miedo, violencia y anarquía que alejará a muchos de los centros de votación», argumentó Krivokapic en un comunicado oficial.
06:42
06:42 : El presidente de la Asamblea Parlamentaria de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE), Ranko Krivokapic , instó ayer por la noche a los separatistas de las regiones ucranianas de Donetsk y Lugansk a cancelar los «absurdos» referéndums convocados para hoy.
06:00: Los prorrusos de la autoproclamada República Popular del Donetsk celebran hoy su referéndum para separarse de Ucrania, a pesar de las advertencias de Kiev y de gran parte de la comunidad internacional. ABC sigue al minuto todo lo que depare una nueva jornada crítica en el contencioso ucraniano.
Ver comentarios