Suscribete a
ABC Premium

Yolanda Díaz, en apuros tras ser preguntada en inglés durante una rueda de prensa

La vicepresidenta segunda tuvo que esperar a que le tradujeran para contestar a una periodista extranjera

El PSOE ridiculiza a Feijóo por no hablar inglés

La vicepresidenta segunda en funciones, Yolanda Díaz, durante la rueda de prensa Isabel Permuy

ABC

Madrid

Esta funcionalidad es sólo para registrados

Parece que el inglés sigue siendo la asignatura pendiente de los políticos españoles. Si hace dos meses era el presidente del Partido Popular (PP), Alberto Núñez Feijóo, quien copaba los titulares por sus palabras durante una entrevista en Telecinco, en la que reconoció no hablar el idioma extranjero, ahora ha sido la vicepresidenta segunda en funciones y líder de Sumar, Yolanda Díaz, quien ha protagonizado un momento incómodo.

Este martes, la también ministra de Trabajo mantuvo una reunión con la presidenta del sindicato Futpro, Amanda Gutiérrez, para tratar el reciente escándalo de Luis Rubiales, quien propinó un beso no consentido a la futbolista de la selección española Jenni Hermoso. Como es habitual con este tipo de encuentros, Díaz y Gutiérrez comparecieron en rueda de prensa.

El caso Rubiales ha traspasado fronteras y llegado hasta la prensa internacional. Por este motivo, entre los profesionales que acudieron a la convocatoria había periodistas extranjeros. Entre ellos, una se dirigió a la vicepresidenta segunda en funciones en inglés, aunque señalándole que podría responderle en español.

No obstante, el intercambio de información entre ambas no fue tan sencillo. Aunque Yolanda Díaz parecía muy atenta a la cuestión que la periodista le trasladaba en inglés, la líder de Sumar se mantenía en silencio unos segundos mirando a los lados, provocando que la profesional pidiese si alguien podía traducir su pregunta al español.

Es entonces cuando un tercero entró en escena, trasladando en castellano la pregunta a Díaz, quien a continuación sí respondía a la periodista. Este momento de no más de un minuto de tiempo se ha viralizado en redes sociales, donde numerosas cuentas han publicado memes sobre la vicepresidenta segunda en funciones.

Esta funcionalidad es sólo para suscriptores

Suscribete
Comentarios
0
Comparte esta noticia por correo electrónico

*Campos obligatorios

Algunos campos contienen errores

Tu mensaje se ha enviado con éxito

Reporta un error en esta noticia

*Campos obligatorios

Algunos campos contienen errores

Tu mensaje se ha enviado con éxito

Muchas gracias por tu participación