EE.UU. alaba el «encanto» de Rubalcaba

En un cable de junio de 2009, el encargado de negocios estadounidense en Madrid, Arnold A. Chacon , escribe a Janet Napolitano , secretaria de Seguridad Nacional de ese país: «Seguramente recuerde al ministro del Interior Rubalcaba -quien tiene amplias responsabilidades en seguridad, cumplimiento de leyes y asuntos de inteligencia- como alguien muy capaz y serio, pero también encantador».

Durante los últimos dos años, ciertamente la número uno de Interior de la administración Obama y su homólogo español tuvieron varias oportunidades para conocerse e intimar en cumbres como las del G-6 o en mesas de diálogo como la de seguridad aeroportuaria que se realizó en Toledo a comienzos de este año. Tal parece, esos encuentros dieron su fruto según se aprecia en el intercambio confidencial entre el embajador norteamericano y la secretaria de Seguridad de EE.UU. En la breve pero contundente ponderación de Rubalcaba, Chacon agrega: «Es conocido por su inteligencia, discreción, trabajo duro y maestría en los detalles, y tiene destreza para las negociaciones».

Lejos del retrato lapidario sobre Zapatero - «izquierdista trasnochado», «errático»- , la imagen de Rubalcaba desprendida de los telegramas es la de un interlocutor competente, clave para las relaciones bilaterales. «En Washington, Rubalcaba declaró públicamente que España podría aceptar a cinco presos de Guantánamo», dice, y a continuación aclara: «España es un importante aliado de la OTAN y un jugador clave en la Unión Europea». Además, mientras subraya que el presidente del Gobierno «no habla inglés, aunque creemos que quizá lo entiende» , Chacon dice que el ministro del Interior sí lo habla, «aunque prefiere tener un interprete presente durante las discusiones de algunos aspectos técnicos de su agenda».