Los enemigos de la Tauromaquia también cogen «el toro por los cuernos»

Se contagia este lenguaje a no pocos extranjeros que nos visitan. En noviembre de 1998, el ministro ruso de Asuntos Exteriores declaró a la prensa española que, para solucionar el conflicto de la antigua Yugoslavia, «habría que poner un buen par de banderillas al que incumpla los tratados de paz». No parece que llegaran a hacerlo.

El gran jugador y entrenador holandés Johan Cruyff, harto de las polémicas sobre el Barcelona, declaró: «No estamos aquí para torear problemas extradeportivos ». Podría seguir diciéndolo...

Un banquero alemán, Karl-Otto Born, director general en España del Westdeutsche Landsbank -que no suena muy taurino- declaró: «Agarremos el toro por los cuernos y hagamos una Europa más competitiva...»

La misma expresión la usó Joan Ridao, portavoz de Esquerra, en el Debate parlamentario del Estado de la Nación (13-V-2009), al exigirle a Zapatero «que coja el toro por los cuernos ».

Consiguió prohibir la Fiesta en Cataluña Artur Mas, que se refería así a esa España que, según él, les roba a los catalanes: «En la piel de toro predomina más el odio que la concordia». (Ya se sabe, el «oasis» catalán frente al «malvado Estado central», cuyo nombre se omite).

En el debate parlamentario (11-VII-2013), se opuso a la Iniciativa Legislativa Popular a favor de la Tauromaquia Monserrat Surroca, en nombre de Convergencia, pero también usó una expresión taurina: «Cambiando de tercio».

Varias frases taurinas me dirigieron ese día los representantes socialistas, la Sra. Costa («Ha puesto el toro en suerte... Que no sea un brindis al sol») y el Sr. Torres Mora («Nos ha tocado lidiar con este asunto»). Los dos se declararon aficionados a los toros pero el PSOE, con su notoria ambigüedad, acabó absteniéndose...