'La gota de sangre', un Sherlock Holmes en versión madrileña

A pesar de ello, o precisamente por ello, quiso escribir un relato al hilo del personaje creado por Conan Doyle. «Doña Emilia, siempre atenta a las innovaciones culturales de su época, no podía dejar de interesarse por el explosivo fenómeno de Sherlock Holmes, quien a la sazón gozaba ya de fama internacional», explica Ignacio García May . El dramaturgo firma la adaptación teatral de 'La gota de sangre' que, con dirección de Juan Carlos Pérez de la Fuente , se estrena hoy en los Teatros del Canal . Sus intérpretes son Gary Piquer (que, curiosamente, encarnó a Sherlock Holmes en la película que rodó José Luis Garci sobre el detective británico) y Roser Pujol .

'La gota de sangre' cuenta la historia de Ignacio Selva, «un diletante, agobiado y sin interés por la vida que, siguiendo los consejos del Doctor Luz, que le propone un tratamiento perturbador, decide convertirse en un Sherlock Holmes, en versión madrileña , para combatir el tedio y vivir emociones fuertes -cuentan los responsables del montaje-. Una velada de teatro, un incidente sin causa aparente, un fuerte olor a gardenias, un cadáver y… una misteriosa gota de sangre. Este es el combinado perfecto que despierta su fiebre detectivesca. Y una mujer. Descubre en Chula, la 'femme fatale', el sabor de lo prohibido y deseable».

«En su intento de darle la vuelta a las convenciones establecidas por Conan Doyle -explica García May-, la Pardo Bazán lanza a su detective, de forma sorprendentemente innovadora, por caminos entonces inexplorados y que a la larga se concretarán y popularizarán en esa variación de lo policiaco que es lo 'Noir'. Para quien no sea aficionado al género: la historia policial clásica se plantea como un problema, o casi como un juego, que debe resolverse a base de deducciones sucesivas, y donde la identidad del criminal permanece escondida hasta el final del relato; la novela negra, en cambio, se preocupa poco de esconder la identidad del culpable y mucho de explorar la atmósfera emocional del relato, su contexto social y el perfil psicológico de los personajes. Lo impresionante de 'La gota de sangre' es que predice todas estas claves décadas antes de que se pusieran de moda».

«El relato entero -sigue el dramaturgo- tiene algo de pesadilla, como presagiando los cuentos, muy posteriores, de William Irish o las películas que Fritz Lang hizo en EE.UU.: calles vacías y oscuras, sueños premonitorios, un héroe inocente sospechoso de un crimen que no ha cometido y obligado a investigarlo por sí mismo. Al mismo tiempo el humor permea toda la aventura, como si la autora quisiera recordarnos que nada de cuanto sucede debe tomarse demasiado en serio: estamos cerca de Chesterton , pero también de Jardiel . La protagonista femenina, que tiene un nombre como de personaje de María Félix (¡Chulita Ferna!) es una auténtica 'femme-fatale', un rasgo muy audaz por parte de doña Emilia».