Un cómic musical

La producción que acaba de ver la luz renuncia voluntariamente al carácter 'dramático' para convertirse directamente en 'un concierto con una historia alrededor'; no se traducen al español las letras de las canciones, incluso cuando estas forman parte de la trama -salvo 'Solo por ti' ('No One But You'), que Brian May escribió tras morir Mercury-. Bien es cierto que esta decisión no afecta a la comprensión general de la trama, pero resta unidad al espectáculo.

'We Will Rock You' ha visto la luz en un nuevo espacio, el Gran Teatro Caixabank Príncipe Pío -siempre es motivo de celebración-, que permite una producción técnicamente impecable, con una escenografía apoyada en estructuras de neones y grafismo digital que apoya la sensación de cómic que rodea la puesta en escena -interpretación actoral incluida-, puerilmente adecuada al libreto. La banda suena potente y brillante, y el espectáculo es finalmente una contagiosa fiesta musical en la que el protagonista, Xavi Melero, tiene el encanto y la voz suficientes para el papel de Galileo, y Anabel García (Scaramouche) destaca del resto del reparto.