El Príncipe de Asturias confía en una solución a la crisis del pepino

Durante su discurso, el Príncipe resaltó las fuertes relaciones bilaterales, sin duda "capaces de superar con éxito problemas o dificultades", entre ellos, citó, los "serios perjuicios sufridos" por el sector hortofrutícola "a raíz del trágico brote bacteriano". Su origen, recordó el Príncipe, fue ajeno a los productos españoles , que "siempre han sido tan apreciados" en Alemania.

"Quiero en este sentido expresar la convicción de que las excelentes relaciones entre España y Alemania y nuestra amistad profunda ayudarán a encontrar las soluciones necesarias para este problema, tanto en el plano bilateral como en la Unión Europea", dijo. Al principio de su intervención, el Príncipe expresó a las autoridades el "más profundo y sentido pesar" de España por las muertes debidas al brote de la bacteria "E.Coli" y deseó a los muchos afectados que se recuperen cuanto antes.

"La Princesa y yo les dedicamos estos sentimientos, de corazón, a los familiares y allegados de todas las víctimas y a las autoridades", concluyó. También el secretario de Estado español de Asuntos Exteriores e Iberoamericanos, Juan Antonio Yáñez-Barnuevo, se refirió a este asunto y, tras resaltar las buenas relaciones bilaterales, manifestó la necesidad de superar situaciones como la de la crisis del pepino , a la vez que expresó la solidaridad del Gobierno español con los afectados.