Otra ópera para Winnie Mandela

La obra, que será estrenada el 28 de abril en el Teatro Estatal de Petroria y cuyo reparto no ha sido aún desvelado, según informa BBC News, será interpretada en inglés y en Xhosa, uno de los once dialectos sudáfricanos, y combinará la música occidental con la música tradicional africana. Pero esta no es la primera ópera inspirada en la polémica vida de Winnie Mandela. Hace tres años, Canada le negó el visado a la ex del premio Nobel de la Paz para acudir al estreno de la ópera, «La pasión de Winnie», en Toronto. La nueva obra que se estrenará en Pretoria cuenta con el mismo equipo de entonces: el compositor, nacido en Sudáfrica, Bongani Ndodana-Breen y el cineasta Warren Wilensky.

Lejos de convertirse en una hagiografía, como ha sucedido en el caso de ex presidente sudáfricano, «Winnie» retrata la ambigüedad moral de su ex mujer, relatando su vida tal y como ha sido. «No creo que haya nada mejor que eso —explica el productor y libretista de la obra Warren Wilensky a «The Guardian»—. Ella representa un personaje perfecto para la ópera. Los altos y bajos de su vida son demasiado dramáticos para una historia normal». Según Wilensky, la intención «no es retratar a una heroína, sino hablar de la vida real. Ella vivió una época dificil, en la que no tuvo apoyos, y personificó la lucha. Nosotros queremos narrar todo lo que rodeo su historia y que creo no se ha contado antes». Durante la trama no aparece en ningún momento el personaje de su marido, al que sin embargo sí se refiere Winnie en varias ocasiones con una frase: «¿Dónde estás Mandela?».

La vida de Winnie Madikizela ha estado rodeada por el escándalo en numerosas ocasiones. Casada con Nelson Mandela, entre 1958 y 1996, aunque se separaron en 1992 tras conocerse que le había sido infiel a su marido mientras estuvo encarcelado, simbolizó la lucha contra el apartheid por lo que fue arrestada en 1964. Sin embargo, en 2003, fue considerada culpable de fraude y corrupción y sentenciada a cinco años de cárcel.

Su vida ha suscitado tanto interés que a principios de este año la BBC emitió una dramatización de su vida, protagonizada por Sophie Okonedo; mientras que Hollywood ya la ha llevado a la gran pantalla, encarnada por la oscarizada Jennifer Hudson, en el filme «Winnie» que se estrenará el próximo año.

Si hace unos meses, en el marco del mundial de fútbol, un teatro de Ciudad del Cabo estrenó la ópera «African Songbook: A Musical Tribute to the Life of Nelson Mandela», basada en la vida del ex presidente sudáfricano y premio Nobel de la Paz —con música de Allan Stephenson, Mike Campbell, y escrita y dirigida por Michael Williams—, ahora le toca el turno a su ex mujer, Winnie Madikizela-Mandela, al menos en el país africano.

La obra, que será estrenada el 28 de abril en el Teatro Estatal de Petroria y cuyo reparto no ha sido aún desvelado, según informa BBC News, será interpretada en inglés y en Xhosa, uno de los once dialectos sudáfricanos, y combinará la música occidental con la música tradicional africana. Pero esta no es la primera ópera inspirada en la polémica vida de Winnie Mandela. Hace tres años, Canada le negó el visado a la ex del premio Nobel de la Paz para acudir al estreno de la ópera, «La pasión de Winnie», en Toronto. La nueva obra que se estrenará en Pretoria cuenta con el mismo equipo de entonces: el compositor, nacido en Sudáfrica, Bongani Ndodana-Breen y el cineasta Warren Wilensky.

Lejos de convertirse en una hagiografía, como ha sucedido en el caso de ex presidente sudáfricano, «Winnie» retrata la ambigüedad moral de su ex mujer, relatando su vida tal y como ha sido. «No creo que haya nada mejor que eso —explica el productor y libretista de la obra Warren Wilensky a «The Guardian»—. Ella representa un personaje perfecto para la ópera. Los altos y bajos de su vida son demasiado dramáticos para una historia normal». Según Wilensky, la intención «no es retratar a una heroína, sino hablar de la vida real. Ella vivió una época dificil, en la que no tuvo apoyos, y personificó la lucha. Nosotros queremos narrar todo lo que rodeo su historia y que creo no se ha contado antes». Durante la trama no aparece en ningún momento el personaje de su marido, al que sin embargo sí se refiere Winnie en varias ocasiones con una frase: «¿Dónde estás Mandela?».

La vida de Winnie Madikizela ha estado rodeada por el escándalo en numerosas ocasiones. Casada con Nelson Mandela, entre 1958 y 1996, aunque se separaron en 1992 tras conocerse que le había sido infiel a su marido mientras estuvo encarcelado, simbolizó la lucha contra el apartheid por lo que fue arrestada en 1964. Sin embargo, en 2003, fue considerada culpable de fraude y corrupción y sentenciada a cinco años de cárcel.

Su vida ha suscitado tanto interés que a principios de este año la BBC emitió una dramatización de su vida, protagonizada por Sophie Okonedo; mientras que Hollywood ya la ha llevado a la gran pantalla, encarnada por la oscarizada Jennifer Hudson, en el filme «Winnie» que se estrenará el próximo año.