Confirman la pena contra los responsables del portal «The Pirate Bay»

La Corte de Apelación de Svea en Estocolmo ha condenado este viernes a los responsables del portal «The Pirate Bay» , uno de los principales del mundo para intercambiar archivos, por ser cómplices de un delito contra la ley de derechos de autor.

A diferencia ... del tribunal de primera instancia, la Corte de Apelación fijó penas diferenciadas de cárcel, de los 4 a los 10 meses, y aumentó la indemnización a pagar a 46 millones de coronas suecas (unos 5 millones de euros ). Los responsables de «The Pirate Bay» habían sido condenados en abril de 2009 a un año de cárcel y a pagar una indemnización de 30 millones de coronas suecas ( 3,3 millones de euros ).