Suscríbete a
ABC Cultural

Coppola: Existe una tendencia en el mundo hacia la neo-derecha incluso fascista que es aterradora

Cannes (Francia), 17 may (EFE).- Tras haber presentado anoche su extravagante 'Megalópolis' en Canne...

EFE

Cannes (Francia), 17 may (EFE).- Tras haber presentado anoche su extravagante 'Megalópolis' en Cannes, Francis Ford Coppola aseguró este viernes que cuando inició el proyecto, hace 40 años, no imaginó que pudiera terminar tan conectado con su tiempo. "Lo que pasa hoy en la política ... americana -advirtió- es como los romanos perdieron su República". En una rueda de prensa junto a Adam Driver, Giancarlo Esposito, Aubrey Plaza y otros miembros del equipo del filme más esperado de esta edición 77 del Festival de Cannes, Coppola reflexionó sobre la idea original que tuvo a finales de los setenta, cuando rodaba 'Apocalypse Now', y que empezó a escribir en los ochenta: hacer una historia épica romana, pero que suceda en el Estados Unidos moderno. IMÁGENES: EDGAR SAPIÑA MANCHADO CONTIENE RECURSOS Y TOTALES EN INGLÉS DE LA RUEDA DE PRENSA OFRECIDA POR EL EQUIPO DE 'MEGALÓPOLIS', DEL DIRECTOR FRANCIS FORD COPPOLA, ESTE VIERNES EN CANNES, FRANCIA. TRADUCCIÓN TOTALES: Francis Ford Coppola, director: 1.- “Fue una gran alegría, tras estos años, tener una idea e ir construyéndola en diferentes momentos y abandonarla y después decir que no debía abandonarla. Pero fue un bonito sentimiento. Muchas gracias por eso”. 2.- “Existe una tendencia en el mundo hacia la neo-derecha incluso tradición fascista, que es aterradora porque cualquiera que estuviera vivo en Segunda Guerra Mundial y vio los horrores que ocurrieron no quiere que se repitan. Y es por eso que creo que el papel de los actores es iluminar lo que está pasando en el mundo”. Adam Driver, actor: “Llevas pensando en algo durante 40 años y luego vas y lo ejecutas porque has estado pensando en ello durante 40 años. Pero es todo lo contrario y eso habla de la generosidad de Francis. Con lo que quería decir es que hacer eso también es tener un fondo de escena abierto a usted tiene que ser muy generoso y abierto a equivocarse. Y tienen que tener eso, que es un acto muy generoso. Eso es lo que se sentía en el set, como en el teatro experimental. Y eso es lo que hizo que esta película se sienta rebelde y emocionante y creo que se refleja en ella”. Francis Ford Coppola, director: 1.- “Si preguntas qué oficio en el cine tiene el mayor éxito construyendo directores, pensarás que son los editores o los guionistas, pero de lejos, en toda la historia del cine, son los actores quienes hacen los mejores directores. Porque ellos entienden las dos partes esenciales de las películas: la interpretación y el guion. Y actuar es algo que requiere mucho tiempo aprender de modo que los grandes directores, incluso en la época muda, solían ser actores”. 2.- “Estaré aquí en 20 años, espero. Y si hay una manera de hacer la película un poco mejor, la haré. Pero sé que he terminado porque ya he empezado a escribir otra película y eso es señal de que he terminado”. Laurence Fishburne, actor: “Una de las cosas que siempre adoré de Francis es que siempre hablaba de parar el tiempo, incluso antes de hablar de la película. El decía: “Puedo parar el tiempo. Te lo enseñaré” Y es maravilloso verlo en la pantalla en la forma en la que se representa cómo se vio en esta película anoche. Estoy muy orgulloso de tí. Estoy muy orgulloso de nosotros. Esta película es mágica, absolutamente mágica. Y el tiempo es realmente importante igual que cómo escogemos usar nuestro tiempo. Y creo que ese es parte del mensaje de la película: deberíamos tomarnos tiempo para pensar cuánto tiempo hemos dejado”. Talia Shire, actriz: “Todo el tiempo que estos trabajadores hemos estado trabajando, tú nos has hecho estar unidos. Estoy muy orgullosa de ser una actriz con todos estos actores. A veces no sabes por qué es tan difícil encontrar un papel hasta que vienes al escenario con Francis y trabajas con estos grandes actores. Tú haces cambiar el futuro y que avance. Cuando estás con Francias, avanzas”.

Artículo solo para suscriptores

Esta funcionalidad es sólo para suscriptores

Suscribete
Comparte esta noticia por correo electrónico
Reporta un error en esta noticia