Suscríbete a
ABC Cultural

Bravuconadas de los españoles: las respuestas más fanfarronas de los Tercios de Flandes

Bourdeille decía que «las fanfarronadas españolas superan a las de cualquier otra nación, tanto que la nación española es brava, bravucona y valerosa»

La verdad sobre la tragedia de Maximiliano de México, un archiduque austriaco atrapado en el infierno

Los secretos del pudridero donde esperan los Reyes de España para ser sepultados

Meme clásico protagonizado, en este montaje, por un capiatán español del siglo XVII. ABC
César Cervera

Esta funcionalidad es sólo para registrados

El soldado, viajero y escritor Pierre de Bourdeille escribió diversos libros sobre su tiempo y sobre las virtudes de la potencia hegemónica de entonces. Este aventurero francés admiraba por muchas razones el carácter español y dedicó un texto a lo que él llamó las ... 'Rodomontades Espaignolles', que se ha traducido de forma poco precisa como 'Bravuconadas de los españoles'. Y es que «rodomontade» no tenía el significado negativo que le vincula hoy a fanfarronería, sino que se entendía a cuando la altanería de palabra y acción se acompañaba de ingenio y agudeza.

Artículo solo para suscriptores

Esta funcionalidad es sólo para suscriptores

Suscribete
Comparte esta noticia por correo electrónico
Reporta un error en esta noticia