La chica que quiso estar guapa según el canon de belleza de cada país

La única petición que les hizo fue: «Hazme parecer más guapa». Si expresaban duda o preocupación por el encargo les aclaraba: «Haz que me parezca a una de las famosas de las revistas»

Luego Honig recopiló todas las imágenes y las público en el proyecto Before & After, (antes y después). Algunas modificaciones en los rasgos coinciden interculturalmente : conseguir una mirada más intensa destacando los ojos, una piel más luminosa o un pelo más brillante. Pero otras se salen del guión: algunos le añadían prendas de ropa o incluso tatuajes.

Lo que más sorprendió a la periodista fue el concepto de belleza de Marruecos. «Me quedé sin habla», asegura Honig en declaraciones a «The Atlantic» ya que en la imagen de este país árabe aparece cubierta con un velo de colores violáceos.

En el otro extremo, la idea de belleza de Estados Unidos también resultó chocante para Honig: «Me tiñieron de rubia y me modificaron tanto las facciones que ya no era reconocible», asegura.