«Una España torpe guiará Europa», dice el Financial Times

Como Mr Bean, «España parece también proclive a accidentes en este momento», una situación muy distinta a las presidencias protagonizadas en su día por Felipe González y José María Aznar, cuando España experimentaba un boom económico que infundía al país «cierto pavoneo». El diario recuerda que hoy España tiene un paro cercano al 20 por ciento y el sector de la construcción está «patas arriba».

Remarcablemente anodino

El «Financial Times» cree que Zapatero debe de estar distraído con ocupaciones domésticas, pues proponerse como gran objetivo poner en marcha el Tratado de Lisboa es algo «remarcablemente anodino, incluso para los estándares poco exigentes de la mayoría de las presidencias», pues eso es de puro calendario. «Es algo demasiado típico de la UE: concentrarse en afinar los acuerdos institucionales, a costa de no afrontar los problemas del mundo real (...)».

La prensa italiana no fue más generosa. «Zapatero en Europa con un equipo de zombis». Sin muchos rodeos el periódico propiedad de la familia Berlusconi, «Il Giornale», analizaba ayer la elección de Jacques Delors, Felipe González y Pedro Solbes, como consultores de Zapatero durante su presidencia europea. Mientras la mayor parte de los periódicos italianos se limitaban a dar los nombres de los tres «elegidos» y a comentar el intercambio de fotos entre Zapatero y Mister Bean, «Il Giornale» atacaba directamente la elección «de los tres sabios». «Parece un elenco de zombis. Una cosa que hace reir», escribían.