Don Juan Carlos, un Rey que abrió camino en la Asamblea francesa

El discurso que pronunció aquel día de octubre giró sobre tres ejes principales: la defensa de la Democria, la construcción de Europa basada en la unidad entre los países de la Comunidad Europea tras la caída del comunismo y las relaciones bilaterales entre el país galo y España. Fueron treinta minutos intensos que la prensa describió después con entusiasmo.

«Debemos apoyarnos en el sistema democrático para afrontar las turbulencias de la crisis actual», defendió. Se mostró entonces partidario de avanzar en la construcción de Europa: «Esta Europa que estamos construyendo es una idea nueva en el mundo y en sus instituciones tenemos que apoyarnos», declaró bajo la atenta mirada de la Reina, presente durante la intervención del Monarca.

En referencia al terrorismo, defendió la necesaria «cooperación en todos los campos», que tiene como expresión concreta «la lucha común de nuestras dos democracias contra una actividad terrorista que es el último vestigio, atrozmente arcaico y ciego, de un pasado de intolerancia totalitaria».

Philippe Seguin, el presidente de la Asamblea Nacional de Francia, destacó el hecho que fuera Don Juan Carlos el primer Jefe de Estado en tomar la palabra en la institución, «un Soberano que desde el 22 de noviembre de 1975 ha consagrado su energía incansable al desarrollo de la democracia de su país». Por otra parte, recordó que «nadie ha olvidado la determinación que ha mostrado en estos años en los que las nuevas instituciones se han asentado en su país, la sangre fría y la firmeza con que las ha defendido y la claridad con la que ha reconciliado a su pueblo con su destino».

El presidente de la República no tenía por entonces derecho a dirigirse ante la Asamblea Nacional, hasta ese momento marginada como actor de la diplomacia del Estado. Juan Carlos I fue el motor de cambio que introdujo de nuevo fuerza e influencia a esta institución, ganando para la Asamblea una capacidad de acción diplomática que nunca antes había tenido. Permitió que el poder parlamentario de la República conquistara una influencia inédita en el seno de las instituciones y el sistema político francés.

Este precedente permitió que pisaran desde entonces la Asamblea algunos mandatarios internacionales desde aquel entonces. El presidente del Gobierno español, José Luis Rodríguez Zapatero, también pronunció una alocución el 1 de marzo de 2005 , donde aprovechó, también como el Rey hiciera doce años antes, para destacar la «eficaz colaboración de Francia en la lucha contra el terrorismo».