«Este tío está completamente loco, vigílamelo a las seis»

Los abogados de Routh alegan psicosis defensiva y que no sabía distinguir entre el bien y el mal cuando disparó. De hecho, presentaron mensajes de texto cruzados entre Kyle y Littlefield en el que el primero le avisaba: «Este tío está completamente loco. Vigílamelo a la seis (argot de los SEAL para decir que lo tenía detrás). Le tengo justo a mi espalda».

No obstante, uno de los fiscales dijo que incluso con un historial de enfermedad mental, Routh aún sabía distinguir entre el bien y el mal. El procurador del condado de Erath, Alan Nash, describió a Routh, de 27 años, como un «hombre muy perturbado» quien en la mañana en la que tuvieron lugar los asesinatos había consumido marihuana y whisky. Nash dijo que un historial por enfermedad mental no debe absolver a Routh de los asesinatos que cometió. «La evidencia demostrará que los padecimientos mentales, incluso aquellos que el acusado puede o no tener, no les impiden a las personas actuar como buenos ciudadanos, de poder distinguir entre el bien y el mal», dijo Nash.

Tim Moore, un abogado de Routh, dijo que el intercambio de mensajes de texto entre Kyle y Littlefield muestra cómo la vida de Routh estaba fuera de control. Según dijo al jurado, Routh sufría de una severa depresión mental ese día y pensó que necesitaba matar a estos dos hombres porque si no ellos lo matarían a él: «Pensó que tenía que matarlos porque creía estar en peligro y que si no ellos le matarían a él», dijo.

Routh era técnico de armas cortas, sirvió en Irak y luego fue enviado a Haití tras el terremoto que afectó en gran medida a dicho país antes de que dejara la Marina en 2010. Las autoridades dicen que después del tiroteo en febrero del 2013, Routh llevó la camioneta de Kyle hasta la casa de su hermana y allí confesó haber cometido los asesinatos porque, según dijo «hay personas que quieren chuparme el alma». Routh se enfrenta a una pena de cadena perpetua si es encontrado culpable.

La viuda de Kyle, Taya Kyle, dijo en su testimonio que Littlefield y su esposo eran amigos muy cercanos y disfrutaban pasando el tiempo juntos con otros veteranos a los que ayudaban a reintegrarse a la vida civil. Añadió que su esposo había sido abordado por la madre de Routh buscando ayuda para su hijo. Luego, no pudo seguir pues rompió a llorar.

El caso ha generado mucho interés debido a las memorias de Kyle tras haber servido como francotirador en cuatro campañas militares en Irak, donde se ganó el apodo de «La Leyenda» tras abatir a 150 enemigos. El film basado en dichas memorias está dirigido por Clint Eastwood y protagonizado por Bradley Cooper. «El francotirador» ha sido nominado al Oscar y ha generado ganancias de más de 300 millones de dólares.