Van Rompuy, a Zapatero: «Has cogido el toro por los cuernos»

Planeaban sobre ese foro las últimas turbulencias de los mercados y los ataques a las deudas soberanas, y pocas horas antes el presidente del Banco Central Europeo, Jean-Claude Trichet , había destacado en Madrid la importancia de que España profundizara en la reforma del mercado laboral y de las pensiones .

Zapatero, que ha presentado a España como un país «europeísta a las duras y a las maduras», ha dejado claro que no dudará en sus compromisos de reformas estructurales para incrementar la competitividad. Ha aprovechado además la ocasión para recordar a las instituciones y a los socios europeos, con los que se reunirá la próxima semana en Bruselas, que el euro implica «una responsabilidad compartida de la que nadie puede abdicar».

«Lo que duele en Atenas daña a Amsterdam, y si Barcelona florece, Berlín prospera», ha indicado el presidente español, hacia el que Van Rompuy no ha escatimado elogios: «El Gobierno español ha tomado decisiones que han requerido muchísimo coraje y valentía para ayudar a su economía. Lo hizo en primavera y lo ha hecho recientemente. Ha sido vital para estabilizar la situación». Y a continuación, ha añadido en castellano: «Utilizando una expresión muy española, José Luis ha cogido el toro por los cuernos».

Van Rompuy ha calificado de «impresionantes, claras y determinadas» las nuevas medidas económicas adoptadas por Zapatero la última semana para complementar el plan de ajuste del pasado mes de mayo y ha elogiado cómo los líderes europeos han defendido sus reformas con «vigor» ante sus opiniones públicas evitando populismos. No obstante, ha recomendado a España mejorar la productividad y diversificar las fuentes de crecimiento para consolidar la recuperación. Como Zapatero, ha defendido la unidad de acción de los socios europeos para proteger la moneda única de los ataques en los mercados y ha advertido de que «no hay alternativa viable al euro», sólo «una depresión, incluso caos, y no en un solo país europeo, sino en todos». «La gente no es tonta», ha vuelto a decir en español. «No hay vuelta atrás, y la eurozona resurgirá mucho más fuerte después de esta crisis», ha apostillado.

Zapatero ha aludido a «este año que hemos vivido peligrosamente» y ha confiado en estar en «la última curva» de la crisis económica. A su juicio, el incremento de la deuda pública en muchos países ha puesto de manifiesto la necesidad de coordinar las políticas macroeconómicas para reforzar al euro, y «no hacerlo sería tanto como perder fatalmente el control del vehículo en ésta que esperamos que sea la última curva» del camino hacia la recuperación. «Uno para todos y todos para uno», ha ratificado Van Rompuy apelando a la célebre frase de los mosqueteros.

Como colofón, el presidente del Consejo Europeo no ha olvidado el Premio Nobel de Literatura que ha recibido Mario Vargas Llosa y lo ha parafraseado para destacar que «cuando el sentido común y la racionalidad prevalece y las diferencias políticas se dejan de lado a favor del bien común pueden ocurrir cosas increíbles».