La junta de supervisión de Facebook quiere permitir las publicaciones de «muerte a Jamenei»
Considera que en Irán decir esto es equivalente a escribir 'abajo' haciendo referencia al líder supremo del país
La junta de supervisión de Meta, empresa conocida anteriormente como Facebook, revocó este lunes la decisión de la compañía de eliminar una publicación en la red social en la que se podía leer «muerte a Jamenei«, haciendo referencia al líder supremo de Irán ... . Este grupo, conformado por expertos externos de la tecnológica y que opera de forma completamente independiente, apunta que, en el fondo, esta frase realmente significa «abajo Jamenei'».
«En el contexto de la publicación y la situación social, política y lingüística más amplia en Irán, 'marg bar Jamenei' debe entenderse como 'abajo'. Es un eslogan político retórico, no una amenaza creíble», apuntó la junta, según recoge la agencia Reuters.
Las protestas, en las que manifestantes de todos los ámbitos de la vida han pedido la caída de la teocracia gobernante de Irán, han planteado uno de los mayores desafíos para el gobierno de la República Islámica gobernada por musulmanes chiítas desde la revolución de 1979. Los disturbios crearon un dilema familiar para Meta, que ha vacilado repetidamente en su tratamiento de la retórica política violenta en sus plataformas.
La empresa prohíbe el lenguaje que incite a la «violencia grave», pero pretende evitar la extralimitación restringiendo la aplicación a amenazas creíbles, dejando ambigüedad sobre cuándo y cómo se aplica la regla. La red social, además, ha protagonizado polémicas sonadas en aquellos momentos en los que ha levantado la mano.
MÁS INFORMACIÓN
El pasado marzo, se filtró que Meta había decidido comenzar a permitir las amenazas de muerte contra Putin y el ejército ruso realizadas por usuarios ubicados en países próximos geográficamente a Ucrania. Esta medida provocó que Rusia terminase prohibiendo el uso de las aplicaciones Facebook e Instagram en el país.
Ver comentarios