La prensa sueca carga contra el «sucio» Ronaldo

Menos optimista se muestra otro diario generalista, "Svenska Dagbladet", que titula "Inferior media parte" y resalta que Suecia debe de estar "contenta" porque solo encajó un gol y todavía sigue viva para el partido del martes en Estocolmo.

" En la vuelta debe subir a un nivel más alto , sino será gracias y adiós al Mundial por parte sueca", escribe este periódico en alusión a Ibrahimovic, gris anoche.

«Mal encarado» y «quejica»

Los tabloides suecos "Aftonbladet" y "Expressen" inciden sin embargo más en algunas acciones poco deportivas de Cristiano Ronaldo , como un pisotón a Isaksson por el que vio tarjeta amarilla y un ligero cabezazo al lateral Lustig.

" Ira contra el comportamiento de Ronaldo ... pero aún así iremos al Mundial", escribe en portada "Expressen", para el que Suecia mereció mejor suerte y ahora ha visto reducidas sus opciones.

Algún jugador sueco como el centrocampista Sebastian Larsson insinuó que Ronaldo podría haber sido expulsado, aunque en general los nórdicos sacaron hierro a lo ocurrido y lo enmarcaron dentro de lo normal en un partido de tanta intensidad.

"Me puse furioso con él, así que me acerqué y le grité. Me dio un pequeño cabezazo, me tocó en la ceja, pero no pasó nada más", admitió Lustig.

También "Aftonbladet" resalta que Ronaldo estuvo "mal encarado" y "quejica" , aunque al final fue el "héroe" del partido con el gol del triunfo para Portugal.

Su actuación contrastó con la de Ibrahimovic, del que este diario señala que estuvo aceptable, trabajando para el equipo, también en defensa, pero no al nivel esperado.

" A Zlatan le sigue faltando la última muesca en la culata de la selección : ser decisivo contra los mejores equipos cuando es más necesario", escribe "Aftonbladet".

Cristiano, héroe en Portugal

Como no podía ser de otra manera, la versión es completamente diferente en la prensa lusa. El delantero del Real Madrid es hoy el gran protagonista en las portadas, que enaltecen su gol y le conceden el mérito de acercar a la selección lusa al Mundial de 2014.

El diario "A Bola" atribuye la hazaña al capitán del combinado y titula en portada: " Ronaldo se libertó del enredo sueco y se sumergió hacia Brasil".

"O Jogo" comparte elogios y describe como "golazo de cabeza de CR7" el único tanto del triunfo y el deportivo "Record" afirma que la selección " comienza bien el viaje " a Brasil.

En la prensa generalista, el diario más vendido de Portugal, "Correio da Manha", afirma que " Ronaldo vale oro " y el "Diario de Notícia" afirma que el delantero del Real Madrid "rompió el hielo sueco".