Dirk Nowitzki: «Lograr este récord parecía impensable»

—¿Había pensado mucho en el récord antes de comenzar el partido?

—Sabía que no estaba demasiado lejos por la prensa. Durante el partido, solo pensaba en meter el siguiente tiro y ayudar al equipo a ganar y fue la reacción de la gente cuando logré el récord lo que me hizo darme cuenta. La ovación me puso la piel de gallina.

—¿En qué pensó en ese momento?

—Fue extraño. Sólo puedo decir que me sentí muy afortunado por estar ahí y que pensé en cada esfuerzo que he hecho para conseguirlo. No podía concentrarme en el tiempo muerto. Sólo podía mirar a la pantalla con mis mejores momentos, al tiempo que pasaban por mi cabeza un montón de sentimientos que me dejaron sin palabras. A partir de ahora, confío en poder seguir jugando sin grandes lesiones otros tres años y luego dejar paso a los jóvenes.

—¿Cuál es la canasta que recuerda con más cariño?

—Sin duda, la que nos dio el título en la final de 2011 ante Miami, pero también hay otras memorables como una que logré ante San Antonio en el último partido de la serie de 2006 que sirvió para empatar el partido o los 50 puntos que logré ante Phoenix en la final de conferencia de 2006.

—¿Cree que el hecho de llevar en el mismo equipo desde hace 16 años le ha ayudado a conseguir el récord?

—Vine aquí hace mucho tiempo, cuando era solo un chaval y Dallas me acogió muy bien. Obviamente echo y echaba de menos Alemania, pero aquí encontré un segundo hogar donde la gente siempre me ha apoyado. Ha sido un largo camino hasta aquí rodeado de un gran equipo y un gran presidente. Así que creo que no me pondría nunca otra camiseta diferente a la de los Mavericks.

—De todos los títulos que ha conseguido, ¿con cuál de ellos se quedaría?

—Todos entrenamos y jugamos para ser el número uno. Ganar el anillo en 2011 es lo más cerca que puedo estar de ello, por lo que que me quedo con ese título. Luego, he tenido muchas otras emociones como jugar varios All Star, aunque los Juegos Olímpicos de Pekín, donde porté la bandera de Alemania, fue un momento bellísimo. El mero hecho de estar allí era increíble, algo de lo que me siento muy orgulloso.

—¿Echa la vista atrás y qué ve?

—Cuando llegué a la NBA venía de jugar en la segunda división alemana y los primeros meses fueron muy duros. No tenía muchos minutos y no podía demostrar todo mi nivel. Fue complicado dejar a la familia con 20 años, vivir solo lejos de mis padres… De alguna manera tenía que superarlo y lo centré todo en el trabajo. Entrenamiento a entrenamiento fui mejorando gracias a los compañeros y a los entrenadores. Si me hubieras dicho hace 17 años que iba a superar el récord de Hakeem Olajuwon te habría dicho que estabas loco. Era impensable para mí cuando llegué. Soy afortunado porque Mark Cuban (el propietario de los Mavericks) me trajo aquí en mi segundo año para cambiar el rumbo de la franquicia.

—Hablemos de este año, ¿cómo ve a Pau Gasol en los Chicago Bulls?

—Creo que tienen un gran equipo, con grandes jugadores como Derrick Rose. Si consiguen mantenerse sanos, son uno de los favoritos para ganar la conferencia Este. Son un equipo con muchos recursos, con una gran defensa y un buen banquillo. Aspirantes al título.

—Acaban de cumplirse 25 años de la caída del Muro de Berlín, ¿recuerda qué hacía aquel día?

—No puedo recordar mucho, porque yo apenas tenía once años. Estaba con mis padres viendo la televisión. De repente todo el mundo salió a la calle y fue un momento fantástico en la historia de Alemania. Estoy orgulloso de la reunificación. Mi padre era del Este y mi madre del Oeste. Tener a toda la familia reunida significó mucho para nosotros.

—Este verano habrá Europeo en su país, ¿irá con Alemania?

—Estuve con Kaman hace poco, fuimos a cenar y hablamos de ello. Mi respuesta es siempre la misma: está en mi cabeza. Es importante para Alemania organizar un torneo como este en nuestro país, pero tengo que acabar la temporada NBA que es muy larga y complicada antes de pensar en eso. Tengo que ver cómo está mi salud en verano, el año que viene cumpliré 37 años y entonces tomaré una decisión de acuerdo con la federación. Sería muy divertido estar allí, pero vamos a ver primero cómo acaba la temporada NBA.