Eurovisión: TVE explica por qué Ruth cantará algunas estrofas en inglés

En primer lugar, la cadena pública ha decidido «respetar la propuesta original de los autores». Un espectador proponía escapar de la globalización del inglés» y mezclar el castellano con otras lenguas españolas como el catalán o el euskera, informa Europa Press.

Otra de las razones es que las normas de la UER establecen que cada televisión participante es libre de decidir el idioma en el que cantará su artista y que en Eurovisión las canciones se dirigen a un amplísimo público europeo. De hecho, solo los espectadores de los otros países participantes pueden votar por la canción española. No es casualidad que un número mayoritario de las canciones participantes en los últimos años se interpreten en inglés, pese a que sólo en tres países es el idioma oficial.

Por último, la canción elegida, «Dancing in the rain», que interpretará Ruth Lorenzo, es su primer single y la cantante ya expresó tras su elección que considera que España no va a perder ninguna esencia. La canción elegida este año ha sido seleccionada mediante un sistema mixto basado en las preferencias del público y de un jurado de profesionales.