el rey abdica
Así tratan los medios extranjeros la abdicación de Juan Carlos I
Los medios internacionales llevan a sus portadas la decisión del monarca de abdicar y destacan su labor en la Transición y como embajador de España
La abdicación de Juan Carlos I no ha tardado en tener su eco en los medios internacionales de referencia. La mayoría ha recordado el importante papel del monarca en la Transición española y en la consolidación de la democracia en nuestro país.
Uno de los primeros en hacerlo era el diario « Le Monde », reflejando el anuncio hecho por el Presidente del Gobierno, Mariano Rajoy, en el Palacio de la Moncloa. El diario francés destacaba las palabras de Rajoy en referencia a la sucesión : «El Príncipe de Asturias está preparado».
El « Corriere della Sera » reflejaba en su portada una imagen de la Familia Real, con el Rey, el Príncipe, la Reina Doña Sofía y la Princesa Doña Leticia y titulaba: «El Rey de España ha abdicado en favor del Príncipe Felipe ». El diario destacaba el aporte decisivo de Juan Carlos I en el «afianzamiento de la democracia española» y su «defensa de la imagen de España en el mundo».
El « Frankfurter Allgemeine » y el « Die Welt », en Alemania, también se hacían eco de la decisión del Don Juan Carlos, destacando los problemas de popularidad que ha tenido de la Casa Real en los últimos meses.El también alemán «Der Spliegel» resalta el «cambio generacional» en la monarquía española después de casi cuarenta años de reinado de Juan Carlos I.
A las 11.26 el diario « The Guardian » ya tenía 56 comentarios en su artículo sobre la abdicación del Rey, indicando la notoriedad de este acontecimiento. Destacaba el papel que Juan Carlos ha jugado en sus viajes alrededor del mundo como embajador de España, y como «fuerza estabilizadora para tratar con los separatistas vascos y catalanes».
« The Wall Street Journal » era uno de los últimos en publicar el anuncio y también destacaba su papel en el «desmantelamiento del ala derecha del gobierno autoritario de Franco para facilitar la rápida transición a la democracia a finales de los setenta».
El « The New York Times » comparaba la abdicación del Rey con el «relevo generacional» de las casas reales europeas en los últimos años. La última abdicación fue la reina Beatriz , en Países Bajos, en favor de su hijo, Guillermo-Alejandro.
Noticias relacionadas
- El Rey abdica
- Los Príncipes de Asturias, preparados para asumir el trono
- Juan Carlos I, un monarca forjado en la adversidad
- El «campechano» sentido del humor de Don Juan Carlos
- Rajoy expresa la «impagable deuda de gratitud» hacia Don Juan Carlos
- El Príncipe de Asturias, Felipe VI
- Los hitos del Reinado
- Fechas clave en la vida de Juan Carlos I
- Doña Sofía, una vida al servicio de España
- Juan Carlos I, un monarca forjado en la adversidad
- Cuarenta y cinco momentos en la vida del Príncipe
- El Príncipe de Asturias, Felipe VI
Esta funcionalidad es sólo para suscriptores
Suscribete
Esta funcionalidad es sólo para suscriptores
Suscribete