Steinmeier pide que la ONU participe en el mecanismo para la entrada de ayuda humanitaria a Gaza

Berlín, 12 may (EFE).- El presidente alemán, Frank-Walter Steinmeier, pidió este lunes que Naciones Unidas tengan un papel en la fórmula que propone Israel para permitir el acceso de ayuda humanitaria a Gaza, e instó a levantar el bloqueo "ahora", en una rueda de prensa con su homólogo israelí, Isaac Herzog, en Berlín. Steinmeier admitió que Israel se enfrenta a un "dilema" por la cuestión de la ayuda humanitaria, ya que el grupo islamista Hamás en la actualidad se "beneficia" de ella, según dijo, y que Berlín es consciente de que para Tel Aviv la Agencia de la ONU para los Refugiados Palestinos (UNRWA) no es un interlocutor adecuado. IMÁGENES: LUCAS RUBIO ALBIZU IMÁGENES DE RECURSO Y DECLARACIONES DE LA RUEDA DE PRENSAEN EL PALACIO DE BELLEVUE DEL PRESIDENTE FEDERAL DE ALEMANIA, FRANK-WALTER STEINMEIER, Y SU HOMÓLOGO, ISAAC HERZOG. Traducción: Frank-Walter Steinmeier, presidente de Alemania: 00:00 - 00:20 - "Le he pedido que trabaje para garantizar que la ayuda humanitaria llegue de nuevo a la población de Gaza rápidamente... El bloqueo de los suministros de ayuda debe levantarse, los suministros de ayuda humanitaria, los suministros de ayuda médica, no en algún momento, sino ahora". 00:21 - 00:49- "Reconocemos que, desde el punto de vista de Israel, la UNRA no es un interlocutor adecuado para la parte israelí. Por eso deben examinarse también otras posibilidades, que pueden acordarse no sólo sobre una base puramente bilateral, por ejemplo entre la parte estadounidense y la israelí, sino en las que también pueden desempeñar un papel las organizaciones de las Naciones Unidas". 00:50 - 01:04 - "En cualquier caso, actualmente veo muchos más actores de lo habitual dispuestos a trabajar en la región, incluso para ayudar a resolver el conflicto. Y tengo la esperanza de que esto pueda tener éxito". Isaac Herzog, presidente de Israel: 01:05 - 01:19 - "Hacemos un llamamiento a la comunidad internacional, a las ONG internacionales y a las organizaciones de la ONU para que estudien el plan en profundidad y se unan a nosotros para ayudar a la población de Gaza". 01:20 - 01:26 - "La clave para cambiar el rumbo de Oriente Medio es traer de vuelta a casa a todos los rehenes que tenemos para traer una nueva realidad". 01:27 - 01:43 - "Los palestinos, nuestros vecinos de Gaza y Cisjordania, merecen lo mismo. No soy indiferente a su dolor, pero la realidad es que en Gaza están controlados por Hamás".