Suscribete a
ABC Premium

La Usal ejerce de embajada de la Comunidad en Japón

Acoge el único Centro Cultural del país asiático en España y enseña el castellano a los dirigentes nipones

D.Arranz

R. BLÁZQUEZ/ F. IGLESIAS

Los lazos entre Salamanca y Japón son especialmente significativos, como lo demuestra la ubicación en esta ciudad del Centro Cultural Hispano Japonés, único en España e integrado en su Universidad. Entre sus numerosas actividades, todos los años organiza una Semana Cultural, que en esta ocasión ha coincidido a lo largo de esta semana que finaliza con los trágicos acontecimientos del terremoto y tsunami. El evento ha servido para «solidarizarnos con nuestros hermanos», subraya el director del centro, Ovidio Carbonell.

En el marco de la XI Semana Cultural de Japón han tenido lugar en las instalaciones del centro conciertos, charlas sobre la realidad nipona y sus tradiciones, así como talleres de grabado de piedra, la ceremonia del té, taller de origami (papiroflexia), de cocina japonesa o un ciclo de Kurosawa, además de la participación de estudiantes de la ciudad de Nagoya, que han recibido una especial atención por parte de los salmantinos y los medios de comunicación ante las trágicas circunstancia por las que pasa su país.

La relación entre la Universidad de Salamanca (Usal) y Japón se remonta al siglo pasado y prueba de la importancia que los nipones dan a este vínculo fue la visita de los emperadores a la capital castellana y leonesa en 1994. Desde entonces las relaciones se han ido consolidando no sólo a nivel estatal con la puesta en marcha del Centro Hispano Japonés que cuenta con el aval y la colaboración de la Embajada japonesa, sino también con varias universidades con las que existen distintos convenios de colaboración.

Entre sus sus actividades, el Centro Cultural Hispano-Japonés ofrece todo el año cursos de enseñanza del idioma nipón, que anualmente siguen algo más de un centenar de personas, sobre todo universitarios.

Precisamente en la actualidad varios profesores de la Usal se encuentran en el país asiático desarrollando trabajos de investigación en distintos ámbitos, en una colaboración recíproca que se traduce en el incremento cada vez más acusado del número de estudiantes y profesores japoneses que eligen Salamanca para completar su formación.

Un ejemplo de ello es el caso del diplomático y estudiante de español Hikaru Ito que, durante estos días, se ha puesto a disposición del Centro colaborando en labores de traducción, sobre todo para los españoles residentes en Japón, para los que ha estado trasladando a su idioma a través de internet documentos cotidianos como solicitar un corte de luz u otros más burocráticos para agilizar la salida del país, y todo ello a través de internet.

La Usal acoge todos los cursos a unos 500 alumnos nipones. Como señala Ovidio Carbonell, muchos diplomáticos, empresarios y universitarios de Japón eligen la Universidad de Salamanca para perfeccionar su español, «conscientes, primero de su prestigio, y luego de la importancia del idioma por las importantes relaciones que tienen con Iberoamérica», indica Carbonell.

De hecho, los alumnos japoneses que pasan por la Usal han formado en su país la Asociación Universidad de Salamanca, una auténtica embajada de la ciudad y el resto de la Comunidad, ya que mantiene los vínculos con Salamanca y Castilla y León.Como ejemplo de la relación que existe con la Universidad de Salamanca, el centro académico ha abierto una cuenta (0049-1843-44-2110234701) para canalizar la ayuda al país nipón a través de la Asociación Universidad de Salamanca en Japón.

Por otro lado, la Universidad de Salamanca , junto con el resto de instituciones de la provincia organizó el viernes un acto de apoyo con motivo del terremoto que asoló Japón el pasado 11 de marzo y que contó con la intervención del rector de la institución académica salmantina, Daniel Hernández Ruipérez. y del alcalde de la ciudad, Julián Lanzarote. Más de un centenar de personas abarrotaron la sala del Centro Hispano Japonés para apoyar esta iniciativa en la que también se colocaron unas urnas para recoger donativos.

Esta funcionalidad es sólo para suscriptores

Suscribete
Comentarios
0
Comparte esta noticia por correo electrónico

*Campos obligatorios

Algunos campos contienen errores

Tu mensaje se ha enviado con éxito

Reporta un error en esta noticia

*Campos obligatorios

Algunos campos contienen errores

Tu mensaje se ha enviado con éxito

Muchas gracias por tu participación