Caso abierto - La larga estirpe (2) Capitulo 23 Temporada 6

Episodio que cierra la sexta temporada de la serie basada en el trabajo de una investigadora única en la resolución de casos abiertos.

En esta entrega, tras el intento de asesinato de Lilly, la investigación sobre la academia militar del PMI parece complicarse. El cadete Lawrence, principal sospechoso, ha desaparecido y el coche que intentó acabar con la vida de la detective aparece en el campus del PMI.

Durante la investigación, Lilly empieza a presentar síntomas de mareo y náuseas acompañados de extrañas visiones de su propio pasado. El caso de Kate Butler comienza a recordarle la época en la que se convirtió en detective y en su propio pasado familiar.