LA CASA REAL DE ARABIA SAUDÍ
Premian al director de la Escuela de Traductores de Toledo
ABC
El director de la Escuela de Traductores de Toledo, Luis Miguel Pérez Cañada, ha obtenido el Premio Internacional de Traducción Abdullah Bin Abdulaziz, concedido por la Casa Real de Arabia Saudí. Se trata de la primera vez que un español recibe este premio, que reconoce ... el «esfuerzo y trabajo» de Luis Miguel Pérez en la difusión de la lengua y cultura árabe a través de la campo de la traducción.
El premio se le ha otorgado en la categoría individual al esfuerzo en traducción. El galardón, dotado con 500.000 riales saudíes (133.000 dólares), le ha sido concedido ex aequo al traductor brasileño Joao Baptista de Medeiros y será recogido por ambos en la ciudad de Brasilia en el mes de octubre.
Tras conocer la noticia, Pérez Cañada, profesor del Departamento de Filología Moderna de la Universidad de Castilla-La Mancha, manifestó su «profundo» agradecimiento por la concesión de este premio, «el más prestigioso al que puede aspirar un traductor de árabe y un apasionado de su cultura y literatura».
Aunque el premio ha sido otorgado a título personal, Pérez Cañada ha estimado que es un reconocimiento a la labor que durante casi dos décadas viene desarrollando la Escuela de Traductores de Toledo con su dedicación a la traducción y a la enseñanza de la lengua y la literatura árabe.
Premian al director de la Escuela de Traductores de Toledo
Esta funcionalidad es sólo para suscriptores
Suscribete
Esta funcionalidad es sólo para registrados
Iniciar sesiónEsta funcionalidad es sólo para suscriptores
Suscribete