Una sefardí de 80 años supera los exámenes del Cervantes para conseguir la nacionalidad española

Corría el año 1492 cuando los tatarabuelos de los tatarabuelos de Simona fueron expulsados de España por los Reyes Católicos a través del Edicto de Granada, que compelía a la conversión forzosa o a la expulsión. Los antepasados de esta marroquí asentada en Francia pero de corazón español, optaron por la segunda vía.

Jalfon se pone serio al recordar lo que tuvieron que pasar sus propios familiares hace 500 años. «Cuando les expulsaron de España se fueron a través del Mar Mediterráneo dando tumbos y algunos llegaron hasta Egipto», cuenta. Esto lo descubrió gracias al apellido de su madre, que figuraba en una lista de expulsados.

Esta será una de las pruebas que tenga que presentar ante el notario cuando viaje a España para comparecer ante él --requisito imprescindible que establece la ley para obtener la nacionalidad--. Pero no será el único. Por ello, su hijo ha recopilado todos los documentos, incluida la 'ketubá' --acta de casamiento según las tradiciones de Castilla-- y ya tiene el certificado de la Federación de Comunidades Judías de España (FCJE).

Este documento acreditativo ya lo han solicitado un millar de sefardíes y la Federación ya ha firmado y otorgado 60 certificados. Además, calculan que más de 3.000 personas ya han solicitado la nacionalidad completando el formulario online habilitado por el Ministerio de Justicia. No hay un perfil concreto. La han pedido padres, hijos, abuelos --alguno de 99 años-- y de todos los países, de Latinoamérica, Argentina y Turquía, entre otros.

A estos se suman los 4.302 sefardíes que estaban esperando la resolución de su expediente cuando entró en vigor la nueva ley. Para no someterles de nuevo al inicio del procedimiento, el Gobierno aprobó un Real Decreto para concederles la nacionalidad por carta de naturaleza.

No obstante, el presidente de los judíos españoles, Isaac Querub, señala que este son procesos que llevan su tiempo y duda que puedan obtener la nacionalidad antes de las elecciones generales del 20 de diciembre para poder votar. «El amor a España es incuestionable, pero que sean españoles antes del 20D es un poco difícil», apunta.

En todo caso, Simona no pierde la esperanza de poder hacerlo. Tanto es su cariño por España que cuando pulsa el botón de encendido del mando, aparece la televisión española. A pesar de no haber vivido en España, esta mujer de 80 años cursó sus estudios en español e incluso fue miembro de la Cruz Roja Española en Marruecos.

Su hijo cuenta que en su casa siempre ha escuchado hablar en español, tanto a su madre como a su padre. De hecho, él lo habla a la perfección. Hasta su bisabuelo tenía libros con anotaciones en español. Hoy, cuatro generaciones después, sus hijos, franceses, saben formular algunos rezos en ladino, la variedad dialectal del castellano que hablaban los judíos expulsados de España.