Escaparate «La Roldana»

Libros recomendados: 'Crítica de letras asiáticas (1996-2015)', de Carlos Martínez Shaw

«A Carlos Martínez Shaw nadie le ha discutido su autoridad para ser el comentarista por excelencia de las obras de Kurosawa, Mishima, Tanizaki, Akutagawa, Yoshimura o Banana Yoshimoto»

Portada del libro editado por Renacimiento

Mejor conocido como catedrático de Historia Moderna y especialista en las tempranas navegaciones transpacíficas, Carlos Martínez Shaw tiene una pasión que no es secreta, aunque sí sorprendente. A saber, las literaturas orientales, con especial énfasis en la japonesa. Así, la obra que comentamos compila todas ... las reseñas y críticas que ha publicado en El País y El Periódico de Catalunya entre 1996 y 2015, compendio que merece todo mi respeto y admiración, pues algunos autores como Kenzaburo Oé recibieron el Nobel de Literatura y Martínez Shaw siguió reseñando todas sus obras, tal como ha venido haciéndolo con los libros de Haruki Murakami, a pesar de su creciente popularidad. ¿Por qué hago hincapié en esto? Porque suele suceder que las primeras espadas de los suplementos culturales se reservan el privilegio de comentar a ciertos autores cuando se consagran y a Carlos Martínez Shaw nadie le ha discutido su autoridad para ser el comentarista por excelencia de las obras de Kurosawa, Mishima, Tanizaki, Akutagawa, Yoshimura o Banana Yoshimoto. Y es que leer sus críticas a Osamu Dazai o Yasutaka Tsutsui es una delicia, aunque Martínez Shaw no sea un filólogo formado en el estudio de la literatura japonesa. Tampoco en la china, india, árabe o africana, pero Martínez Shaw lee todas esas literaturas con fascinación y luego es capaz de transmitirnos su deslumbramiento, sin hacer alarde de teorías filológicas o prejuicios poscoloniales. Es un lector agradecido empeñado en contagiarnos su gratitud. Si alguien no ha explorado las literaturas orientales e ignora lo que se puede encontrar, 'Crítica de letras asiáticas (1996-2015)' de Carlos Martínez Shaw debería ser su libro.

Carlos Martínez Shaw, 'Crítica de letras asiáticas (1996-2015)'. Renacimiento. Sevilla, 2022

Ver comentarios