Este es el mapa de las palabras más usadas en España por comunidad autónoma

Un reciente estudio llevado a cabo por la revista 'Viajar' ha revelado las expresiones más utilizadas en cada rincón del país, lo que ha generado una gran polémica en las redes sociales

Averigua quién es la persona mas famosa de tu ciudad con este 'Google Maps' de celebrities

España cuenta con una diversidad lingüística fascinante que refleja la forma de comunicarse de sus habitantes ABC

La riqueza cultural y la identidad de cada comunidad autónoma en España han dado lugar a una diversidad lingüística fascinante, que se refleja en la forma de comunicarse de sus habitantes. Sin embargo, un reciente estudio llevado a cabo por la revista 'Viajar' y ... publicado en la cuenta de Instagram 'codigonuevo' ha provocado una gran polémica al revelar las palabras más utilizadas en cada rincón del país.

Según ha revelado la publicación de Instagram, las peculiaridades regionales más utilizadas por sus habitantes son, por ejemplo, 'marchar' o 'pintea' en Castilla y León, 'mangurrián' o 'rochero' en Castilla-La Mancha y la popular expresión 'mazo' en Madrid. En el sur, Extremadura sorprende con 'acho' o 'lambuzo', mientras que Andalucía muestra expresiones como 'no ni ná', 'quillo' o 'coraje'. Por su parte, la Comunidad Valenciana utiliza comúnmente palabras como 'mañaco', 'che' y 'desfici'. Mientras que las Islas Canarias, Ceuta, Melilla y las Islas Baleares utilizan expresiones como 'guagua', 'masiso' 'mojarra' o 'acotxat'.

La polémica generada por el mapa

Sin embargo, la autenticidad de estos resultados ha sido objeto de debate y crítica por parte de muchos usuarios de las redes sociales. Algunos argumentan que las palabras seleccionadas no representan adecuadamente la realidad lingüística de sus comunidades y que los propios habitantes son los mejores conocedores de su léxico local.

En ese sentido, los usuarios han compartido sus propias expresiones cotidianas, en un intento de refutar los hallazgos del estudio. Según reveló el usuario 'mividaenelnorte': «En Asturias 'guaje' se dice, pero no en toda Asturias, depende de la zona, por lo que no puede ser la palabra más escuchada...porque unos dicen 'guaje', otros 'neno', otros 'críu'. Y 'prao' me suena hasta mal jajaja porque yo digo prau, pero ni de lejos es una palabra usada a diario ni tanto». «En Murcia se dice más 'Acho' que 'Pijo'. El 'pijo' lo dice la gente más mayor. Que manía con poner el 'Acho' a Extremadura cuando lo usan en pocas localidades!!!!», manifestó el usuario 'pepon1991'. Por su parte, la usuaria 'aitana_baeza' confesó: «¿¿¿'Burxar'??? Dios mío igual hace 10 años o más que no oía esa palabra, soy catalana de nacimiento». Mientras que 'mariloruizpoveda' confesó: «Soy manchega y no he escuchado 'mangurrián' más allá de las pelis de Paco Martínez Soria». Por último, 'etuss_etuss' expresó: «Soy de Castellon y es la primera vez en mi vida que escucho 'mañaco'».

En definitiva, la diversidad lingüística de España sigue siendo motivo de fascinación y orgullo, pero este estudio ha dejado claro que el léxico de cada región es un tesoro que solo sus propios habitantes pueden desentrañar completamente. En ese sentido, el debate sobre la autenticidad de estas palabras persiste, mostrando que la complejidad del lenguaje es un reflejo intrincado de la identidad cultural y regional de cada comunidad en España.

Artículo solo para suscriptores

Accede sin límites al mejor periodismo

Tres meses 1 Al mes Sin permanencia Suscribirme ahora
Opción recomendada Un año al 50% Ahorra 60€ Descuento anual Suscribirme ahora

Ver comentarios