Una divulgadora lingüística analiza las nuevas palabras aceptadas por la RAE y lanza este mensaje: «El diccionario no sirve para...»

Sobre este tema ha hablado recientemente la divulgadora lingüística de TikTok @Linguriosa, una joven que se dedica a compartir diferentes aspectos sobre la lengua de manera accesible en redes sociales. En uno de sus últimos vídeos, ha repasado los términos recientemente aceptados por la RAE y ha explicado en detalle cómo funciona el proceso de inclusión de palabras en el diccionario.

Noticia Relacionada

Al punto

Más palabras para el diccionario de la RAE

José Luis Torró

En su vídeo, Linguriosa comienza destacando los anglicismos que han sido aceptados en la última actualización del diccionario. Entre ellos se encuentran términos como 'espóiler', 'esnórquel', 'groupie', 'indie', 'funk' y 'script'. La divulgadora explica que, aunque algunos critican la «invasión» de anglicismos, la RAE no puede ignorar aquellas palabras que ya forman parte del uso habitual de los hablantes.

Sin embargo, el inglés no es el único idioma del que se han incorporado palabras. Sustantivos como 'umami' y 'wasabi', del japonés, 'barista', del italiano, o 'tabulé' y 'sérum', del francés, también se han hecho un hueco en el diccionario. La inclusión de estos términos refleja el impacto de la globalización y el intercambio cultural, especialmente a través de la gastronomía y la moda. Linguriosa destaca cómo estas palabras han pasado de ser desconocidas a formar parte del vocabulario cotidiano, adaptándose al español sin perder su identidad original.

Uno de los puntos más llamativos del análisis de Linguriosa es la inclusión del término 'dana', tan utilizado a raíz de las fuertes lluvias en Valencia, y que hace referencia a las Depresiones Aisladas en Niveles Altos, fenómenos meteorológicos frecuentes en el Mediterráneo. La divulgadora explica que la presencia cada vez más frecuente de estos eventos climáticos en los medios de comunicación ha llevado a la RAE a incorporar la palabra en el diccionario.

Finalmente, Linguriosa aclara que la función de la RAE no es determinar qué palabras son «correctas» o «bonitas», sino documentar las que realmente se utilizan en el lenguaje cotidiano. Según explica, el diccionario no sirve para imponer normas arbitrarias, sino para registrar el uso real del idioma en la sociedad.