La divertida reacción de una estadounidense afincada en España al escuchar por primera vez al afilador
Se trata de algo muy común para los españoles pero que puede chocar para alguien que viene de fuera: «¿Es un carrito de helados?»
Una argentina va a comprar a Mercadona por primera vez y alucina con una sección concreta: «Estoy sorprendida»
Para quienes han vivido siempre en España o ya llevan un tiempo en el país, es algo habitual y rutinario escuchar por la calle al tapicero o el afilador, que ofrecen sus servicios a pie de calle a través de su megafonía.
Se trata ... de negocios con mucha solera que forman parte de la cultura española, pero que pueden resultar cuanto menos curiosos para alguien que visita nuestro país por primera vez o hace poco que ha establecido en él su residencia.
Ese «se afinan cuchillos, navajas, tijeras...» mientras suena el típico chiflo de melodía inconfundible puede dejar perplejo a quien no lo haya escuchado nunca.
Una TikToker estadounidense alucina con los grupos de Whatsapp en España
Emily, @mamainmadrid, explica en la red social que es una de las cosas que aprendió al mudarse
Eso es lo que le ha pasado a una estadounidense residente en España, que se ha grabado en TikTok reaccionando al paso del afilador por su calle.
@raquelannee k es eso 😳 #cultureshockspain #choquesculturales #estadounidense ♬ original sound - Rachel Anne
«¿Qué es eso? ¿Es un carrito de helados?», se pregunta, mientras va poniendo caras de asombro e incluso enfoca a su perro, que también se queda muy atento y alerta a lo que está ocurriendo.
El divertido vídeo de @raquelannee acumula ya alrededor de 100.000 visitas y ha generado todo tipo de comentarios, entre ellos muchos de españoles asegurando que eso es normal y que es una tradición muy 'made in Spain'.
Esta funcionalidad es sólo para suscriptores
Suscribete
Esta funcionalidad es sólo para registrados
Iniciar sesiónEsta funcionalidad es sólo para suscriptores
Suscribete