'Paper Girls', una serie de viajes en el tiempo con adolescentes

El título, como acostumbran las plataformas, viene sin traducir y conviene hacerlo, pues alude a sus cuatro protagonistas de 12 años, 'Las chicas del periódico', que, sin quererlo ni beberlo, viajan en el tiempo el Día de los Muertos. Ellas y sus posibles versiones adultas son las titulares de esta serie de misterio y ciencia ficción (el autor de la novela gráfica fue guionista de 'Perdidos') ambientada, en principio, a finales de los años ochenta. Es el ocaso de Ronald Reagan y la Guerra Fría. De hecho, cuando la trama se pone fantástica (y el cielo, centelleante y morado), estas adolescentes de armas tomar (un palo de hockey, en concreto) teorizan sobre el fin del mundo: o es una invasión alienígena (Spielberg ya había hecho de las suyas, o sea, películas) o es un ataque ruso con misiles nucleares.

El futuro, para ellas, es 2019 y para la principal protagonista, una asiática americana obsesionada con la serie 'Los problemas crecen', no pinta tan bien como ella se había imaginado... Iba para senadora y casada con cuatro hijos, y se quedó en asistente legal y soltera. A la serie, cuya otra premisa es la batalla entre dos clanes de viajeros temporales (cambiar o no cambiar el pasado, esa es la cuestión), le interesa la repentina amistad entre estas cuatro adolescentes y su reacción al porvenir (no saben, claro, qué es internet ni un móvil) y sus 'yoes' mayores. Entre los involucrados tras las cámaras están Brad Pitt y Sandra Oh, pero los nombres de confianza son los productores y guionistas Christopher C. Rogers y Christopher Cantwell, creadores de la serie 'Halt and Catch Fire' , también ambientada en los ochenta.